Astro Boy
MangaEdit
O mangá foi originalmente publicado de 1952 a 1968, seguido de uma série de jornais (1967-1969) e duas outras séries em 1972-1973 e 1980-1981.
As histórias originais do Mighty Atom manga foram mais tarde publicadas em versões em língua inglesa por Dark Horse Comics numa tradução de Frederik L. Schodt. Eles seguiram a série de televisão mantendo o nome da personagem como “Astro Boy”, o nome mais familiar ao público de língua inglesa, em vez de “Mighty Atom”. Os nomes dos outros personagens, como o Doutor Tenma e o Professor Ochanomizu, são os do japonês original.
Astro Boy (juntamente com alguns dos seus personagens de apoio) aparecem numa série de “edu-manga” que contam biografias de personalidades famosas como Helen Keller, Albert Einstein e Madre Teresa. Astro Boy e a sua “irmã” aparecem em prólogos e epílogos para cada história e aprendem sobre a famosa pessoa com o Dr. Ochanomizu, que actua como narrador para cada episódio. Estes mangá foram publicados pela Kodansha, Ltd. de 2000 a 2002 com versões em inglês publicadas pela Digital Manga Publishing e vendo impressão de 2003 a 2005.
De 2003 a 2009, Naoki Urasawa escreveu a série Pluto, com a ajuda de Takashi Nagasaki. Adapta o arco “The Greatest Robot on Earth” do Astro Boy (地上最大のロボット, Chijō Saidai no Robotto) num mistério de assassinato. Numa manga de Tetsuwan Atom de 2004 escrita por Akira Himekawa, o enredo, bem como os desenhos das personagens, seguiu vagamente o da série anime de 2003. A obra de arte é bastante diferente da original de Tezuka. Esta versão da manga foi publicada em inglês por Chuang Yi e distribuída na Austrália por Madman Entertainment.
A prequel, Atom: O início da serialização começou em 2014. Mais tarde recebeu uma adaptação anime em 2017.
Quadrinhos sem licençaEditar
Em 1965, Gold Key publicou um quadrinhos de uma só tiragem, licenciado pela NBC Enterprises, baseado na versão americana do programa de televisão Astro Boy. Isto foi feito sem qualquer contributo de Osamu Tezuka, que considerou o livro uma edição não autorizada ou “pirata” e denunciou a publicação como “horrivelmente desenhado”.
Astro Boy também aparece na série de prémios, “March of Comics” (# 285) também publicada pela Gold Key em 1966.
Editorial Mo.Pa.Sa., uma empresa argentina, publicou o livro de banda desenhada Las Fantásticas Aventuras de Astroboy nos anos 70.
Em 1987, a editora de banda desenhada NOW Comics, sediada em Chicago-, publicou a sua própria versão de Astro Boy, com arte feita pelo artista canadiano Ken Steacy, e novamente feita sem a contribuição de Osamu Tezuka. A série foi cancelada em meados de 1988.
AnimeEdit
Série 1963Edit
A série de televisão animada Astro Boy estreou na Fuji TV no dia de Ano Novo, 1963, e é a primeira série de televisão popular japonesa de animação que incorporou a estética que mais tarde se tornou mundialmente conhecida como anime. Durou quatro estações, com um total de 193 episódios, o episódio final apresentado na passagem de ano de 1966. No seu auge, foi visto por 40% da população japonesa que tinha acesso a uma televisão. Apenas os dois primeiros anos (um total de 104 episódios) foram dublados em inglês e exibidos nos EUA. (Os outros 89 episódios nunca foram disponibilizados em inglês.)
Série 1980Edit
Uma segunda refilmagem a cores das histórias originais foi produzida por Tezuka Productions. A série estreou na NTV, 1 de Outubro de 1980. No total de 52 episódios foram produzidos e transmitidos. A série foi encenada por Ishiguro Noboru. A série foi lançada numa compilação de 7 discos, organizada pela Manga Entertainment, a 22 de Novembro de 2005. Um outro DVD “Greatest Astro Boy Adventures” foi lançado a 18 de Julho de 2006.
série 2003Edit
Uma terceira série de cinquenta episódios foi produzida por Tezuka Productions, Sony Pictures Entertainment Japan, Dentsu, e rede de televisão Fuji. Foi criada para celebrar a data de nascimento do Astro Boy, e foi transmitida pela primeira vez no Japão na mesma data que o nascimento do Astro na manga (7 de Abril de 2003) através da Animax e da Fuji Television. Foi realizado por Kazuya Konaka e escrito por Chiaki J. Konaka, com escritores adicionais incluindo Keiichi Hasegawa, Sadayuki Murai, Ai Ohta, Hirotoshi Kobayashi, Kenji Konuta, e Marc Handler.
Co-produções internacionaisEdit
No Festival Internacional de Cinema de Animação Annecy de 2013, a Tezuka Productions revelou que estavam em negociações iniciais para criar adaptações locais do Astro Boy com empresas internacionais. A mais distante foi uma parceria com a Channels TV da Nigéria, com a qual a Tezuka procurava “reversão” da marca. O projecto surgiu no ano seguinte como o Little Astro Boy.
Durante o Festival Annecy 2014, Tezuka Productions confirmou que estava a desenvolver mais espectáculos. O primeiro, Astro Boy Reboot seria uma co-produção com as Produções Caribara de França e Shibuya Productions de Mónaco. Além disso, foi confirmado que mais Little Astro Boy estava a caminho.
O novo Little Astro Boy seria mais tarde revelado em 2016 como uma produção totalmente separada com o Planet Nemo de França. A série foi mais tarde nomeada para Go Astro Boy Go! antes de estrear em 2019.
FilmsEdit
/div>
Em 1962, a MBS lançou um filme de acção ao vivo, um filme de compilação composto por episódios da série televisiva de acção ao vivo de 1959-60 que veio antes da série televisiva de animação dos anos 60 e, que se seguiu vagamente à manga. A sequência de abertura (aproximadamente um minuto) é animada, e o resto é acção ao vivo. O filme tinha 75 minutos de duração.
Tezuka conheceu Walt Disney na Feira Mundial de 1964, altura em que a Disney disse que esperava “fazer algo parecido” com o Astro Boy de Tezuka. Uma longa-metragem japonesa IMAX foi feita em 2005, com base na anime de 2003-2004, intitulada “Astro Boy vs IGZA”, mas só foi exibida no Japão.
Uma versão de longa-metragem animada por computador foi lançada em Outubro de 2009 pelos Imagi Animation Studios. A versão inglesa apresenta as vozes de Freddie Highmore como Astro Boy e Nicolas Cage como Dr. Tenma. A IDW Publishing lançou uma adaptação de banda desenhada do filme para coincidir com o seu lançamento em Outubro de 2009; tanto como mini-série de quatro partes como como romance gráfico.
As de Julho de 2017, um filme de acção ao vivo está em produção com New Line Cinema e Animal Logic.
Video gamesEdit
Konami desenvolveu e publicou o seu Mighty Atom video game para a Nintendo Famicom em 1988. É conhecido pelo seu nível de extrema dificuldade atribuído a uma regra de morte de um só golpe.
Banpresto publicou o lançamento do seu Mighty Atom para o sistema Super Famicom em 1994, desenvolvido pela Zamuse-. Tal como o jogo Konami, este título segue os acontecimentos da série Manga.
Sega publicou um par de jogos baseados no Astro Boy. Astro Boy: Omega Factor for the Game Boy Advance foi desenhado a partir de vários elementos da série, enquanto Astro Boy for the PlayStation 2 foi vagamente baseado no anime de 2003 com um enredo ligeiramente mais escuro.
Astro Boy: The Video Game é um videojogo baseado no filme de animação Astro Boy da Imagi Animation Studios. Foi originalmente lançado a 8 de Outubro de 2009 pela D3Publisher para a Wii e DS da Nintendo, e pela PlayStation 2 e PlayStation Portable da Sony Computer Entertainment (a única versão lançada no Japão). Apresenta as vozes de Kristen Bell e Freddie Highmore.
A editora de jogos Animoca desenvolveu uma série de seis títulos temáticos Astro Boy para dispositivos iOS e Android entre 2013 e 2016: o corredor interminável Astro Boy Dash, a aplicação musical de eduentretenimento Astro Boy Piano, o atirador Astro Boy Flight, a defesa estratégica Astro Boy Siege: Alien Attack, o jogo de puzzle crossover Tezuka World: Astro Crunch, e um segundo corredor interminável chamado Astro Boy Zap.
Em 2016, a Active Gaming Media lançou uma campanha Kickstarter para Astro Boy: Edge of Time, um jogo de cartas digitais com desenhos de vários artistas bem conhecidos. Embora a campanha não tenha conseguido atingir o seu objectivo de 50.000 dólares, acabou por ser lançada como um título gratuito no Japão em DMM.com e em Steam internacionalmente em Abril e Junho de 2017. O jogo foi encerrado a 29 de Março de 2018.
A personagem também apareceu em cruzamentos de videojogos ao lado de outras obras de Tezuka, incluindo o jogo para telemóveis Android e iOS 2012 Great Battle! Tezuka All Stars. Astro Boy também aparece como personagem jogável no jogo de crossover Crystal Crisis, lançado pela Nicalis em 2019 para o Nintendo Switch e PlayStation 4. Eshigami no Kizuna, um jogo de vídeo Compile Heart que reimagina personagens Tezuka como bishōjo, está programado para ser lançado em plataformas móveis em 2019.