250+ Vintage, Chic, und beliebte französische Namen für Mädchen

Keine Sprache beschwört schön, schick und elegant wie die französische Sprache. Kein Wunder, dass Eltern aller Kulturkreise bei der Wahl des Namens für ihre Töchter nach französischen Namen suchen.

Der Brauch der Namensgebung in Frankreich sah traditionell vor, dass die Eltern die Namen von Heiligen aus dem römisch-katholischen Heiligenkalender nahmen. Der römisch-katholische Kalender ordnete fast jedem Tag des Jahres einen Heiligen zu, so dass Eltern ihrem Kind typischerweise den Namen des Heiligen gaben, der mit dem Tag der Geburt des Kindes verbunden war. Dies erklärt die Häufigkeit von Namen wie Marie, Michelle, Catherine und Thérèse.

Diese Tradition löste sich nach 1966 auf, als ein Gesetz verabschiedet wurde, das französische Namen erlaubte, die nicht religiös waren, wie Violette oder Geneviève, aber sie mussten immer noch französisch sein. Erst 1993 durften Eltern ihr Kind ohne Einschränkungen so nennen, wie es ihnen gefiel.

Hier ist eine umfassende Liste traditioneller und beliebter französischer Namen für Mädchen, die in Frankreich und Kanada verwendet werden und jedem Mädchen eine Aura von gehobener Eleganz und Schönheit verleihen.

Beliebte französische Mädchennamen

Süße und hübsche französische Namen

1. Adélaïde: Edel
2. Amelie: fleißig
3. Aurelie: golden
4. Aveline: kleiner Haselnussbaum
5. Celeste: Himmlisch
6. Clementine: mild, barmherzig
7. Coralie: Koralle
8. Cosette: etwas Kleines und Winziges
9. Delphine: Delphin
10. Élodie: fremde Reichtümer
11. Éloise: gesund
12. Esmée: Geliebte
13. Fayette: eine kleine Fee
14. Fleur: Blume
15. Fosette: Grübchen
16. Geneviève: Frau
17. Giselle: ein Pfand
18. Inés: keusch und rein
19. Lilou: Lilienblume
20. Manette: Meer der Bitterkeit
21. Manon: eine Ableitung von Madeline, was „erhaben“ oder „prächtig“ bedeutet
22. Margot oder Margaux: Perle
23. Meline: kleiner Honig
24. Mirabelle: Pflaume
25. Nicollete: siegreich
26. Noelle: an Weihnachten geboren
27. Noémie: angenehm und lieblich
28. Risette: angenehmes kleines Lachen

Klassische französische Mädchen-Namen

1. Adrienne:Aus der Stadt Hadria
2. Agnès: rein oder heilig
3. Alice: Wahrheit oder Wirklichkeit
4. Aline: edel
5. Amélie: tüchtig und fleißig
6. Anastasie: Auferstehung
7. Andrée: weibliche Version von Andrew; tapfer
8. Anne: anmutig
9. Antoinette: hoch lobenswert
10. Bernadette: Tapfer wie ein Bär; Name des heiligen Mädchens, das in Lourdes eine Marienerscheinung sah
11. Carole: Eine starke Frau
12. Caroline: stark
13. Catherine: rein und klar
14. Charlotte: weibliche Version von Charles, also männlich
15. Christine: Nachfolgerin von Christus
16. Claire: klar und hell
17. Colette: Eine, die siegreich ist
18. Danielle: Gott ist mein Richter
19. Dominique: dem Herrn gehörend
20. Denise: griechischer Ursprung für Dionysius, den Gott des Weines
21. Édith: mit Reichtum gesegnet
22. Émilie: in allen Dingen überragend
23. Françoise: Frankreich oder frei
24. Geneviève: ein Geschlecht von Frauen
25. Isabelle: Gott ist mein Schwur
26. Joséphine: Gott wird hinzufügen
27. Juliette: jugendlich
28. Lille: Lilie
29. Lucie: Licht
30. Madeleine: ein erhöhter Turm, prächtig
31. Mathilde: Stärke im Kampf
32. Michelle: eine, die wie Gott ist
33. Monique: weise
34. Nathalie: am Weihnachtstag geboren
35. Pauline: demütig und klein
36. Renée: wiedergeboren oder wiedergeboren
37. Simone: eine, die hört
38. Sophie: Weisheit haben und geschickt sein
39. Sylvie: aus dem Wald
40. Thérèse: Ernten oder sammeln

Ungewöhnliche französische Namen, von denen Sie wahrscheinlich noch nie gehört haben

1. Abrielle: Eine Frau von Gott
2. Aceline: Eine edle Frau
3. Adalaide: Adlige Person
4. Adalene: Person des Adels
5. Adaline: Gutherzige Person
6. Adelle: Verkleinerungsform von Adeline
7. Alodie: Wohlhabend
8. Amalie: Fleißig und neugierig
9. Aimée: Geliebte und pflegende Person
10. Anelise: Gott ergeben
11. Annette: Eine Variante von Hannah
12. Audette: Ein Vogel
13. Aurore: Göttin der Morgenröte; golden und lebendig
14. Aurorette: Variante von Aurore
15. Aveline: Haselnuss
16. Avice: Eine Zuflucht in der Schlacht
17. Avignon: Eine Stadt im Südosten Frankreichs, die im Mittelalter Sitz der katholischen Päpste war
18. Avriel/Avril/Avryll: Frühling und April
19. Basilie: Basilikum
20. Belle: schön
21. Benoite: Gesegnet
22. Bijou: Juwel
23. Blaise: Abgeleitet vom griechischen Wort Basilius, was königlich oder königlich bedeutet
24. Blanche: Weiß
25. Blisse: Wonne oder Freude
26. Camille: makellos und perfekt
27. Capucine: Umhang
28. Celine: Himmlisch
29. Cerise: Kirsche
30. Cezanne: Eine große Blume
31. Chanel: Rohrleitung
32. Chantae: Ein süßes Lied
33. Chantal: Ein Stein zum Bauen
34. Clarette: Klar und hell
35. Davignon: Geliebte Person
36. Édelie: Hohe Prinzipien haben
37. Elayne: Ein Lichtstrahl
38. Elloise: Berühmt im Krieg
39. Eulalie: eine wohlgesprochene oder lieblich sprechende Person
40. Fabienne: ein Bohnenbauer
41. Fleurine: fließen oder kleine Blume
42. Garcelle: kleiner Speer
43. Geneve: vom Geschlecht der Frauen; Stadt in der Schweiz
44. Giverny: eine französische Stadt
45. Hughette: hell im Gemüt und Geist
46. Joelene: hübsch
47. Lizette: in Gott geweiht
48. Marlène: anmutiger Stern des Meeres
49. Maëlle: Prinzessin, ehrgeizig
50. Maëlys: wird Mah-Eh-Lee ausgesprochen. Es bedeutet „Häuptling“
51. Monet: edel
52. Nadeleine: ein Hoffnungsschimmer
53. Ninette: Gottes wertvolles Talent
54. Océane: bedeutet Ozean
55. Odette: reich und wohlhabend
56. Rochelle: Frau, die wie ein Fels ist
57. Rosalee: Garten voller Rosen
58. Salomé: aus dem Hebräischen und bedeutet Frieden
59. Severine: eine strenge Person
60. Seychelle: eine Insel
61. Sidonie: Anhängerin des Heiligen Denys
62. Solange: feierlich oder religiös
63. Yolanthe: stark
64. Zélie: Mutter der hl. Therese von Lisieux

Vintage französische Mädchennamen

Zusammengesetzte französische Namen mit Bindestrich

Zusammengesetzte Namen waren vor dem 21. Jahrhundert in Frankreich sehr verbreitet. Heutzutage findet man oft Menschen der älteren Generation mit Bindestrichnamen, aber die der jüngeren Generation haben nur einen Vornamen. Im Folgenden finden Sie einige häufige französische Namen mit zwei Wörtern für Mädchen. Sie werden als Einheit betrachtet, wenn Sie also jemanden mit einem Namen mit Bindestrich treffen, sprechen Sie sie mit beiden Wörtern an und nicht nur mit dem ersten.

• Marie-Joelle
• Marie-Claire
• Marie-Claude
• Marie-Thérèse
• Anne-Belle
• Anne-Marie
• Marie-Élise
• Anne-Laure
• Marie-Jacques
• Jean-Marie
• Marie-Eloise

Luna am 22. August, 2020:

Ich liebe alle Namen. thank you so much

MarkP am 28. Juli 2020:

Außer, dass ich zwei Jean-Marie’s kenne… beide weiblich.

TmH am 26. Juli 2020:

Außer, dass „Jean-Marie“ kein Mädchenname ist, ist es ein Jungenname ohne Unisex-Verwendung. Jean im Französischen ist maskulin und als Namenspräfix vermännlicht er jeden Namen, der darauf folgt, wie es bei Jean-Marie der Fall ist. Man denke auch an Jean-Paul, Jean-Francois.

Jay am 23. Juli 2020:

Diese Namen sind so cool und süß, ich würde sie jedem empfehlen

ERMMMMMMM!!! am 18. Juli 2020:

Ich mag Hühner!!!

Nomi am 01. Juli 2020:

Diese Namen sind super

Nicht mein richtiger Name am 30. Juni 2020:

OMG Leute setzt nicht euren Namen, setzt einen falschen, denn wer will, dass andere Leute ihren Namen so genau kennen, also hört auf mich und bitte tut es nicht, vielen Dank und übrigens, ich mochte es wirklich, thx für einen Namen, ich bin schwanger und ich habe einen wirklich guten Namen für mein Baby gefunden bye!

Nomi am 30. Juni 2020:

??! Ich verstehe nicht

Idkkkkk??? am 30. Juni 2020:

Ich habe eigentlich einen Kommentar, aber ich fand das wirklich gut (nicht) lol baiii

Nomi am 30. Juni 2020:

Süß!

Ben am 30. Juni 2020:

Hallo, das hat mir gefallen

Lol am 30. Juni 2020:

Ich verstehe das nicht lol OMG

Noémie am 30. Juni 2020:

Hallo ich mag alle Namen!

Camille am 13. Juni 2020:

Eloise auf Französisch ist mit einem stummen H – Heloise.

Cosette ist der Name einer sehr traurigen und unglücklichen Figur aus dem berühmten „Les Miserables“ – nennen Sie Ihre Tochter nicht Cosette….

Die meisten Sylvies sind in Frankreich 60 Jahre und älter, so schön es auch ist, es wird nicht mehr an Babys vergeben.

Lily am 23. Mai 2020:

Nizza

Maija am 21. Mai 2020:

Sylvie, Cosette oder Eloise? Wie sollte der Vorname meiner kleinen Schwester lauten? Ich denke, ihr zweiter Vorname sollte Delphine sein.

Gloire am 09. Mai 2020:

Gloire ist ein schöner Name, aber er steht nicht auf der Liste.

Suzanne am 08. Mai 2020:

Als jemand, der viel in Frankreich gereist ist und in die Kultur eingeheiratet hat, sind mir einige Dinge auf Ihrer Liste aufgefallen:

– Ich stimme mit der Person überein, die gesagt hat, dass man um Himmels willen NIEMALS ein Kind Pipi nennen soll!

– Anelise wird traditionell nicht mit einem „y“ geschrieben.

– Anais hat immer einen umlat (Punkt) über dem „i“ – also ah-nah-EES.

– Neben Maelle (bitte verzeihen Sie, dass ich den umlat nicht zuordnen kann) ist Gaelle (mit umlat); ich denke, es bedeutet „gael“ wie im schottischen Celt. Es heißt „gaee-ELL“. Es ist ein alter Name aus der Bretagne.

– Sie haben Lucie, Lillie, Danielle, Colette, Gabielle ausgelassen.

– Lilou ist ein Spitzname. Wie Minou. Man nennt kleine Kinder und Katzen mit diesen Namen. Lol

– Am wichtigsten ist, dass die Leute wissen sollten, dass die meisten Namen im Französischen anders ausgesprochen werden. Zum Beispiel ist der Name Jade nicht „Jayde“ wie im Englischen. Es ist „zhahd“. Achten Sie auf beide Aussprachen.

Jolene am 01. Mai 2020:

Ja. Mein Name ist auf der Liste.

Jasmine am 30. April 2020:

Ich liebe den Namen Gabrielle!

Elizabeth am 19. April 2020:

@someone same!!! Auch mein Name steht auf der Liste!!!

Someone am 19. April 2020:

Ich lerne Französisch

Sophie am 17. April 2020:

Ich bin Cajun, also weiß ich nicht, ob ich als Franzose zähle, aber meine Großmutter ist die erste Sprache Französisch, also ja.

Clarisse am 13. April 2020:

Oh My Goodness! Mein Name ist da drauf! Genau wie meine Schwestern, Chanel! Und ein paar meiner Freunde

Anonymous am 11. April 2020:

Ich bin Französin und ich wollte nur zukünftige Eltern warnen, dass Pipi auf Französisch Urin bedeutet und dass es ziemlich unglücklich wäre, seine Tochter so zu nennen.

Bahh am 10. April 2020:

Aurélie ist einfach wunderschön

Anominis am 07. April 2020:

Es gibt eine große Auswahl und ich kann mich ehrlich gesagt nicht entscheiden, welchen ich wählen soll. Kann mir jemand einen Vorschlag machen?

LilyXu am 07. April 2020:

Ich liebe diese Namen immer noch!

somebody am 07. April 2020:

Liebe die Namen so sehr

Grateful am 06. April 2020:

Ich brauche Namen, die schön von der Zunge rollen und einprägsam sind. Vielen Dank dafür. Ich liebe die Vielfalt.

Dude guy person on April 02, 2020:

Ich bin verliebt in diese Namen. Frankreich hat auch eine großartige Vielfalt davon.

Hehehe

Eine Person am 27. März 2020:

Ich liebe Ihre Namen einfach so originell. überhaupt nicht wie andere Webseiten

Jemand am 26. März 2020:

Ich habe nach einigen Namen für meine Geschichte gesucht. Alle Namen, die ich gefunden habe, waren klischeehaft und unoriginell. Aber dann habe ich mich daran erinnert, wie schön französische Namen sind. Vielen Dank, diese Namen sind fantastisch. Ich liebe sie so sehr

Eine Person, die französische Namen mag, am 26. März 2020:

Ich liebe diese Namen apselutly. so schön.

Lily Xu am 25. März 2020:

Ich liebe diese Namen so sehr, dass ich sie für einen Charakter in einem Buch benutze, ich habe überall gesucht, ob Anne-Belle ein zusammengesetzter französischer Name ist und es wurde immer zu Annabelle korrigiert. Ihre Website hat gerade bewiesen, dass es ein französischer Name ist. Vielen Dank! Macht weiter so!

Jemand von diesem Planeten am 24. März 2020:

Wirklich schöne Namen!

Lily am 22. März 2020:

Das ist meine Lieblingsseite so schöne französische Namen! keep it up guys! or girls whoever you are.

peggy on March 17, 2020:

nice

some person on February 27, 2020:

Grundsätzlich haben wir noch nie von dem Namen belle gehört?

Jesus

Shrek am 24. Februar 2020:

Mein Name wird von meiner Mutter vererbt und sie war frenahch

Ageno Edward am 17. Dezember 2019:

Schöne Namen

Leigh am 23. November 2019:

Süß

Kenna am 26. Oktober 2019:

Diese Namen sind wunderschön

Liliana am 01. Oktober 2019:

Schön

Hermione lover am 09. Juni 2019:

Liebe es

Isabell am 25. Mai 2019:

Gott ist mein Schwur

Sarah marie am 30. April 2019:

Sehr schön

Hrodebert am 28. April 2019:

Sehr nett

Olivia am 20. Februar 2019:

Cool