250+ Vintage, Chic, e Nomes franceses populares para raparigas

Nenhuma língua evoca beleza, chique, e elegante como o faz a língua francesa. Não admira que pais de todas as origens culturais procurem nomes franceses quando escolhem um moniker para as suas filhas.

O costume de nomear em França envolvia tradicionalmente os pais a tirarem nomes de santos do calendário católico romano de santos. O calendário católico romano atribuía um santo para quase todos os dias do ano, pelo que os pais tipicamente davam ao seu filho o nome do santo que estava ligado ao dia do nascimento da criança. Isto explica a prevalência de nomes como Marie, Michelle, Catherine, e Thérèse.

Esta tradição dissolveu-se após 1966 quando foi aprovada uma lei para permitir nomes franceses que não eram religiosos, tais como Violette ou Geneviève, mas que ainda eram obrigados a ser franceses. Só em 1993 é que os pais foram livres de dar aos seus filhos o nome que quisessem sem quaisquer restrições.

Aqui está uma lista completa de nomes franceses tradicionais e populares para raparigas usadas em França e no Canadá. Estes nomes darão a qualquer rapariga uma aura de elevada elegância e beleza.

Nomes de raparigas francesas populares

Nomes Franceses Bonitos e Bonitos

1. Adélaïde: nobre
2. Amelie: trabalhadora
3. Aurelie: dourada
4. Aveline: pequena aveleira
5. Celeste: Heavenly
6. Clementine: suave, misericordioso
7. Coralie: coral
8. Cosette: algo pequeno e minúsculo
9. Delphine: golfinho
10. Élodie: riquezas estrangeiras
11. Éloise: saudável
12. Esmée: amada
13. Fayette: uma pequena fada
14. Fleur: flor
15. Fosette: covinha
16. Geneviève: mulher
17. Giselle: um penhor
18. Inês: casto e puro
19. Lilou: flor de lírio
20. Manette: mar de amargura

li> Manon: um derivado de Madeline, que significa “elevado” ou “magnífico”

21. Margot ou Margaux: pearl
22. Meline: pequeno mel
23. Mirabelle: ameixa
24. Nicollete: vitorioso
25. Noelle: nascido no Natal
26. Noémie: agradável e adorável
27. Risette: risota agradável

Nomes de raparigas francesas clássicas

1. Adrienne:da cidade de Hadria
2. Agnès: pura ou santa
3. Alice: Verdade ou realidade
4. Aline: nobre
5. Amélie: trabalhadora e industriosa
6. Anastasia: ressurreição
7. Andrée: versão feminina de Andrew; corajosa
8. Anne: graciosa
9. Antoinette: altamente louvável
10. Bernadette: Corajosa como um urso; nome da menina santa que viu uma aparição de Madre Maria em Lourdes
11. Carole: Uma mulher forte
12. Caroline: forte
13. Catherine: pura e clara
14. Charlotte: versão feminina de Carlos, significando masculino
15. Christine: seguidora de Cristo
16. Claire: clara e brilhante
17. Colette: aquele que é vitorioso
18. Danielle: Deus é meu juiz
19. Dominique: pertencente ao Senhor
20. Denise: origem grega para Dionysius, o deus do vinho
21. Édith: abençoado com riquezas
22. Émilie: excitando em todas as coisas
23. Françoise: França ou livre
24. Geneviève: uma raça de mulheres
25. Isabelle: Deus é o meu juramento
26. Joséphine: Deus acrescentará
27. Juliette: juventude
28. Lille: lírio
29. Lucie: luz
30. Madeleine: uma torre elevada, magnífica
31. Mathilde: força em batalha
32. Michelle: uma que é como Deus

Monique: sábia

33. Nathalie: nascida no dia de Natal
34. Pauline: humilde e pequena
35. Renée: renascida ou nascida de novo
36. Simone: uma que ouve
37. Sophie: que tem sabedoria e é hábil
38. Sylvie: da floresta
39. Thérèse: para colher ou colher

Nomes franceses únicos que provavelmente nunca ouviu falar

1. Abrielle: Uma mulher de Deus
2. Aceline: Uma mulher nobre
3. Adalaide: Nobre pessoa
4. Adalene: Pessoa de aristocracia
5. Adaline: Pessoa de bom coração
6. Adelle: Forma diminuta de Adeline
7. Alodie: Wealthy
8. Amalie: Trabalhadora e curiosa
9. Aimée: Amada e nutridora
10. Anelise: Devotada a Deus
11. Annette: Uma variante de Hannah
12. Audette: Um pássaro
13. Aurore: Deuses da aurora; dourados e vivos
14. Aurorette: Variação de Aurore
15. Aveline: avelã
16. Avice: Um refúgio em batalha
17. Avignon: Uma cidade no Sueste da França que foi a sede dos Papas Católicos na Idade Média
18. Avriel/Avril/Avryll: Primavera e Abril
19. Basilie: Basil
20. Belle: Beautiful
21. Benoite: Bendito
22. Bijou: Jewel
23. Blaise: Derivado da palavra grega, Basilius, que significa real ou real
24. Blanche: Branco
25. Blisse: Delícia ou alegria
26. Camille: imaculada e perfeita
27. Capucine: capa
28. Celine: Heavenly
29. Cerise: Cereja
30. Cezanne: uma grande flor
31. Chanel: Pipeline
32. Chantae: Uma canção doce
33. Chantal: Uma pedra para construir
34. Clarette: Clara e brilhante
35. Davignon: Uma pessoa querida
36. Édelie: Tendo princípios elevados
37. Elayne: Um raio de luz
38. Elloise: famosa na guerra
39. Eulalie: uma pessoa bem falada ou de fala doce
40. Fabienne: um agricultor de feijões
41. Fleurine: fluir ou florzinha
42. Garcelle: pequena lança
43. Geneve: da raça das mulheres; cidade na Suíça
44. Giverny: uma cidade francesa
45. Hughette: brilhante na mente e no espírito
46. Joelene: pretty
47. Lizette: consagrada em Deus
48. Marlène: graciosa estrela do mar
49. Maëlle: princesa, ambiciosa
50. Maëlys: prounoucned Mah-Eh-Lee. Significa “chefe”
51. Monet: nobre
52. Nadeleine: um raio de esperança
53. Ninette: O valioso talento de Deus

Océane: significa oceano

54. Odette: rico e rico
55. Rochelle: mulher que é como uma rocha
56. Rosalee: Jardim cheio de rosas

>li> Salomé: do hebraico que significa pazli> Severina: uma pessoa severali> Seychelle: uma ilhali> Sidonie: seguidora de Saint Denysli> Solange: solene ou religiosali> Yolanthe: forteli> Zélie: mãe de St. Therese de Lisieux



Nomes de raparigas francesas vintage

>>p>Albertine>/td>

>p>p>Alphosine

>>p>Antonine/td>

>>p>Clotilde>/td>

>>p>>Cecile>/td>

>>p>Estelle>/td>

>>p>>Euphraise>/td>

>

>>p>p>Felice/td>

>>p>Georgette>/td>>>p>Germaine>/td>

>>>p>Gertrude>/td>>>p>p>Gilberte>>p>>p>Henriette/td> >p>Honorine/td>>>>p>Heloise>/td>>>p>Hortense>/td>

>>>p>Heloise/td>>>>p>Helene/td>>>>p>>p>Laurence>/td

>>p>Léonie>>p>p>Marceline/td>>>>>p>p>Marguerite>/td>

>>>p>Filomena>/td>>>p>p>Pierrette>/td>>>>p>>p>Raymondetd

Queen

/td>

>>>p>Sidonie>p>p>Suzanne>/td>>>>p>>p>Sara/td>

Adélaïde	Agathe
p>Alexandrine	p>Alida
Anaïs	Anastasie	>p>Angeline>/td>
>p>>Angélique/td>	p>Annette
Armande	Aurélie	>p>Adolphine/td>
>p>Armadine/td>>>p>Augustine	p>p>Barbe/td>
Berthe	Baptistine	>p>Benoite/td>
>p>Clarisse/td>	p>Claudine
Clemence	Constance
p>Celestine/td>>>p>Delphine/td>
Edith	Eglantine	>p>Eleonore/td>
>p>Ernestine	p>Etiennette
Eugenie	Eulalie
p>Fernande/td>>>p>Florentine
Frederic
p>Lucienne>/td>>>p>Lucile>/td>>>p>Lydie/td>
p>Mirielle>/td>>>p>Octavia/td>>>>p>Odette>/td>
p>Rolande/td>>>>p>Rosalie/td>
Valentine	Veronique >/td>>>>p>>Virginie/td>
>p>Violette/td>>>p>Yvette/td>>>>p>Yvonne/td>>

Nomes Franceses Compostos Hifenizados

Nomes Compostos costumavam ser muito comuns em França antes do século XXI. Hoje em dia, é frequente encontrar pessoas da geração mais velha com nomes hifenizados, mas as da geração mais nova têm apenas um nome próprio. Seguem-se alguns nomes franceses de duas palavras comuns para raparigas. São consideradas uma unidade, por isso quando se encontra alguém com um nome hifenizado, dirija-se a ela com ambas as palavras e não apenas com a primeira.

• Marie-Joelle
• Marie-Claire
• Marie-Claude
• Marie-Thérèse
• Anne-Belle
• Anne-Marie

li>Marie-Élise

• Anne-Laure
• Marie-Jacques
• Jean-Marie
• Marie-Eloise

luna a 22 de Agosto, 2020:

i adoro todos os nomes. Muito obrigado

MarkP em 28 de Julho de 2020:

p>Exceto que conheço dois Jean-Marie… ambos do sexo feminino.p>TmH em 26 de Julho de 2020:p>Exceto que “Jean-Marie” não é um nome de rapariga, é um nome de rapaz sem utilização unissexo. Jean em francês é masculino e como prefixo de nome masculiniza qualquer nome que o siga, como é o caso de Jean-Marie. Pense também Jean-Paul, Jean-Francois.

Jay em 23 de Julho de 2020:

p> Estes nomes são tão fixes e giros que os recomendaria a qualquer pessoa

ERMMMMMMM!! em 18 de Julho de 2020:

Eu gosto de galinhas!!!

Nomi em 01 de Julho de 2020:

Estes nomes são fantásticos

Não colocar o meu nome verdadeiro em 30 de Junho de 2020:

G>Os rapazes não põem o teu nome põe um falso porque quem quer que outras pessoas saibam o seu nome como se fosse exactamente assim, ouve-me e por favor não o faças, muito obrigado e a propósito, gostei muito do nome por um nome que estou grávida e encontrei um nome muito bom para o meu bebé adeus!

Nomi em 30 de Junho de 2020:

??! Não compreendo

Idkkkk??? a 30 de Junho de 2020:

Eu tenho realmente um comentário mas encontrei isto realmente bom (não) lol baiii

Nomi a 30 de Junho de 2020:

Sweet!

Ben em 30 de Junho de 2020:

p>Hi adorei istop>P>Lol em 30 de Junho de 2020:p>P>Não recebo isto lol OMG

Noémie em 30 de Junho de 2020:

Hi gosto de todos os nomes!

Camille em 13 de Junho de 2020:

Eloise em francês está com um H – Heloise.

Cosette é o nome de uma personagem muito triste e azarada do famoso “Les Miserables” – não nomeie a sua filha Cosette…

Mais Sylvies têm 60 anos ou mais em França, por muito agradável que seja, já não é dada a bebés.

Lily on May 23, 2020:

Nice

Maija on May 21, 2020:

Sylvie, Cosette, ou Eloise? Qual deveria ser o primeiro nome da minha irmãzinha? Penso que o nome do meio dela deveria ser Delphine.

Gloire em 09 de Maio de 2020:

Gloire é um nome bonito mas não está na lista.

Suzanne em 08 de Maio de 2020:

Como alguém que viajou muito em França e se casou com a cultura, algumas coisas notei na sua lista:

– Concordo com a pessoa que disse NUNCA nomear uma criança Pipi por amor de Deus!

– Anelise não é tradicionalmente com um “y”.

– Anais tem sempre umlat (pontos) sobre o “i” -thus ah-nah-EES.

– Juntamente com Maelle ( por favor perdoem-me por não poder colocar o umlat neste dispositivo) é Gaelle (com umlat); penso que significa “gael” como no celt escocês. É gaee-ELL. É um nome antigo da Bretanha.

– Deixou de fora Lucie, Lillie, Danielle, Colette, Gabielle.

– Lilou é um apelido. Como Minou. Chama a esses nomes crianças pequenas e gatos. Lol

– mais importante, as pessoas devem saber que a maioria dos nomes são pronunciados de forma diferente em francês. Por exemplo, o nome Jade não é “Jayde” como em inglês. É “zhahd”. Certifique-se de considerar ambas as pronúncias.

Jolene em 01 de Maio de 2020:

Yay. Os meus nomes na lista.

Jasmim a 30 de Abril de 2020:

Eu adoro o nome Gabrielle!

Elizabeth a 19 de Abril de 2020:

@someone same!! Também, o meu nome está na lista!!

p>P>Algum em 19 de Abril de 2020:p>P>Eu estou a aprender francês

Sophie em 17 de Abril de 2020:

p>Eu sou Cajun por isso não sei se conto como francês francês, mas a primeira língua das minhas avós é o francês, por isso sim.

Clarisse on April 13, 2020:

Oh Meu Deus! O meu nome está aí! Tal como as minhas irmãs, Chanel! E alguns dos meus amigos

Anónimo em 11 de Abril de 2020:

Sou francês e só queria avisar os futuros pais que Pipi significa urina em francês e que seria bastante infeliz nomear a sua filha assim.

Bahh em 10 de Abril de 2020:

Aurélie é simplesmente bonita

Anominis em 07 de Abril de 2020:

Existem muitas escolhas e, sinceramente, não consigo decidir qual escolher. Alguém me pode dar uma sugestão?

p>LilyXu em 07 de Abril de 2020:p> Ainda adoro estes nomes!p>p>somebody em 07 de Abril de 2020:p>amorei tanto os nomes

gracioso em 06 de Abril de 2020:

p>P>Preciso de nomes que rolam lindamente da língua e que sejam memoráveis. Muito obrigado. Eu adoro a variedade.

P>P>Pessoa cara em 02 de Abril de 2020:

Im apaixonado por estes nomes. A França também tem uma magnífica variedade deles.

Hehehe

uma pessoa a 27 de Março de 2020:

Eu adoro os vossos nomes tão origanal. não gosto nada dos outros sítios da Internet

Uma pessoa a 26 de Março de 2020:

Tenho andado à procura de alguns nomes para a minha história. Todos os nomes que encontrei eram clichés e sem originalidade. Mas depois lembrei-me de como os nomes franceses são bonitos. Muito obrigado, estes nomes são espantosos. Adoro-os tanto

uma pessoa que gosta de nome francês a 26 de Março de 2020:

Eu apselutly adoro estes nomes. so beautiful.

Lily Xu a 25 de Março de 2020:

Eu adoro estes nomes tão bonitos que os estou a usar para uma personagem num livro que procurei em todo o lado se Anne-Belle é um nome francês composto e que sempre o corrigiu para Annabelle. O seu website acabou de provar que se trata de um nome francês. Muito obrigada! continuem assim!

p>Algum neste planeta a 24 de Março de 2020:p>Nomes realmente bonitos!p>Lily a 22 de Março de 2020:p>esta é a minha página favorita, nomes franceses tão bonitos! Continuem assim rapazes! ou raparigas quem quer que sejam.p>peggy a 17 de Março de 2020:p>nicep>p>alguma pessoa a 27 de Fevereiro de 2020:p>basicamente nunca ouvimos falar do nome belle?

jesus

p>Shrek em 24 de Fevereiro de 2020:p> meu nome é passado pela minha mãe e ela era frenahch

Ageno Edward em 17 de Dezembro de 2019:

Nomes bonitos

Leigh em 23 de Novembro de 2019:

p>cute

Kenna em 26 de Outubro de 2019:

p> Estes nomes são bonitos

liliana em 01 de Outubro de 2019:

p>awsome

Amante de hermione em 09 de Junho de 2019:

p>amora-o

isabell em 25 de Maio de 2019:

p>deus é o meu juramento

Sarah marie em 30 de Abril de 2019:

Muito bonito

Hrodebert em 28 de Abril de 2019:

p>Muito bonito

Olivia em 20 de Fevereiro de 2019:

p>Cool