Necesitamos una princesa latina y Elena de Avalor no es suficiente
Por Abigail Facundo
En la compañía Walt Disney, ha habido un total de 14 princesas Disney en la alineación oficial, que abarca desde Blancanieves de 1937 hasta la más reciente Moana de 2016. En esos 79 años, más los cuatro del estreno de Moana, no ha habido ni una sola princesa de ascendencia latina o hispana.
Como niña de ascendencia puertorriqueña y en una familia de fanáticos de Disney, era frustrante n nunca encontrar a alguien que se pareciera a mí en la pantalla. Cada vez que veo a otras niñas disfrazadas de princesa Disney que se parecen a ellas, me pongo celosa. Siempre acabo diciendo que me parezco más a Jazmín o a Pocahontas, aunque no soy ni árabe ni nativa americana.
Las cosas han mejorado: la mayoría de los grupos minoritarios tienen al menos una princesa a la que pueden admirar. Está Tiana para los afroamericanos, Mulan para los asiáticos, Pocahontas para los nativos, Jasmine para los asiáticos del este/medio oriente y Moana para los polinesios. El resto de las princesas son todas europeas.
Entonces el fiel anuncio de Disney Junior, el canal de Disney para niños de 2 a 7 años, un espectáculo con una princesa latina llamada Elena (Ah-Le-na, no E-lay-nah) iba a estar disponible. Para ser sincera, estaba extasiada por ello, esta sería la oportunidad para los niños más pequeños de herencia hispana o latina de tener un modelo a seguir de Disney. Decidí verlo cuando se estrenó la serie. Me decepcionó.
El episodio piloto comienza con un montón de información de fondo, que podría ser una película entera por sí sola, y además de eso no pasa nada en la serie. El escenario es el Reino de Avalor, una alusión a una mezcla de todas las culturas latinas, desde la arquitectura caribeña, la ropa española, las fiestas mexicanas y los mitos indígenas. Eso en sí mismo es demasiado.
Cada una de las otras princesas tiene una cultura única y completa; la que verdaderamente representan. Incluso las princesas europeas tienen características distintas según el país del que proceden.
Aunque estoy seguro de que el equipo creativo no tiene mala intención, tener múltiples culturas mezcladas no es una buena presentación para las personas que no son de esa herencia. Tampoco es una representación real, ya que los espectadores ni siquiera pueden distinguir lo que está representando.
Al final del día, es sólo un programa de Disney Junior. Aunque sea amado por muchos niños que ven el programa, nunca se va a tomar en serio ni va a suponer una representación completa.
En el futuro de Disney, espero que la compañía pueda tranquilizarse y representar realmente como una princesa Disney. ¿Quién sabe? Puede que sea la número 15 de la suerte.