Por qué judíos y musulmanes tienen reivindicaciones religiosas sobre Jerusalén
La cuestión de la capital de Israel ha sido durante mucho tiempo motivo de disputa. Aunque casi todas las embajadas extranjeras en Israel se encuentran en Tel Aviv, el país considera que Jerusalén es su capital. Jerusalén, que es una de las ciudades más antiguas del mundo, ha estado formalmente dividida entre Israel y Palestina durante casi 70 años, aunque ha cambiado de manos muchas otras veces a lo largo de sus más de 5.000 años de historia.
Las reivindicaciones de Israel y Palestina sobre la ciudad están impregnadas de décadas de conflicto, durante las cuales los colonos judíos expulsaron a los árabes musulmanes de sus hogares y establecieron el Estado de Israel en sus tierras a mediados del siglo XX. Pero las reivindicaciones también están ligadas a las religiones del judaísmo y el islam, que reconocen a Jerusalén como un lugar sagrado.
El 6 de diciembre de 2017, el presidente Donald Trump rompió con la política exterior estadounidense anterior y anunció que Estados Unidos reconocería a Jerusalén como capital de Israel, respaldando de hecho el control israelí de la ciudad. El 14 de mayo de 2018, Estados Unidos trasladó su embajada a Jerusalén desde Tel Aviv.
El judaísmo, el cristianismo y el islam están fuertemente ligados a la antigua ciudad, y los seguidores de cada una de estas religiones han controlado toda o parte de la ciudad en los últimos miles de años. En el año 1.000 a.C., el rey David estableció el control judío sobre Jerusalén. La ciudad entró y salió de otras manos durante los dos milenios siguientes, especialmente durante las cruzadas, cuando los cruzados cristianos lucharon contra facciones cristianas y musulmanas por el control de la ciudad. Y entre 1517 y 1917, el Imperio Otomano -cuya religión oficial era el Islam- gobernó la ciudad.
Jerusalén ocupa un lugar destacado en la Biblia hebrea. En la tradición judía, es el lugar donde Abraham, el primer patriarca del judaísmo, estuvo a punto de sacrificar a su hijo Isaac a Dios hace miles de años. Más tarde, el nieto de Abraham, Jacob (que adoptó el nombre de «Israel»), aprendió que Jerusalén es «el lugar que el Señor, tu Dios, elegirá de entre todas tus tribus, como lugar establecido en su nombre», según el Libro del Deuteronomio.
Jerusalén fue la capital del Israel del rey David en la Biblia hebrea, así como la ciudad donde el hijo de David, Salomón, construyó su templo. En tiempos bíblicos, los judíos que no podían peregrinar a la ciudad debían rezar en dirección a ella.
Según el Corán, Jerusalén fue también el último lugar que visitó el profeta Mahoma antes de ascender a los cielos y hablar con Dios en el siglo VII. Antes de eso, una criatura mítica lo llevó en avión desde La Meca hasta Jerusalén durante la noche.
Tanto este milagroso viaje nocturno como su comunión con Dios son acontecimientos importantes en el Islam. Durante el viaje nocturno, Mahoma se purificó en preparación para su encuentro con Dios. Una vez en el cielo, Dios le dijo a Mahoma que debía recitar el salat, u oración ritual, 50 veces al día. Sin embargo, Mahoma rogó a Dios que redujera el número a cinco veces al día, que es la norma actual de la oración musulmana.
Muhammad vio su misión como una extensión de las tradiciones abrahámicas del judaísmo y el cristianismo. Por ello, la primera Qibla, o dirección en la que debían rezar los musulmanes, era Jerusalén (hoy, los musulmanes se inclinan hacia La Meca). Además, la tradición islámica predice que Jerusalén jugará un papel importante en el futuro, nombrándola como una de las ciudades donde se desarrollará el fin del mundo.
Aunque ahora mismo no parece que el mundo se acabe allí, el anuncio de Trump ha aumentado las tensiones en la región. La decisión del presidente de reconocer a Jerusalén como capital de Israel suscitó los elogios del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, y la condena de los aliados palestinos, que temen que esta medida dificulte la negociación de un ansiado tratado de paz entre los estados.
Y de hecho, horas antes del anuncio de Trump, el delegado general palestino en el Reino Unido declaró que si el presidente estadounidense reconocía a Jerusalén como capital de Israel, estaría efectivamente «declarando la guerra».