The Close Reading of PoetryA Practical Introduction and Guide to Explication
Tutte le poesie hanno una voce, che può essere chiamata speaker (o in alcuni casi speaker, se c’è più di una persona che parla la poesia).
- Chi racconta la poesia? Ci sono cose che si possono dire sulla personalità, il punto di vista, il tono, la società, l’età, la posizione culturale o il genere dell’oratore?
- L’oratore sembra avere un particolare tipo di vocabolario? Che tipo di vocabolario è – semplice, strano, familiare, formale, ecc…
- L’oratore assume un personaggio in qualsiasi punto della poesia, e parla come una persona particolare (per esempio, io sono Lazzaro, venuto dai morti… vi dirò tutto)?
- L’oratore sembra attaccato o distaccato da ciò che viene detto? Cioè, l’oratore è in qualche modo distante (al di sopra) dal soggetto o dall’azione della poesia?
- Che effetto hanno le caratteristiche dell’oratore sulla poesia?
Parimenti, tutte le poesie hanno un ascoltatore/lettore silenzioso o implicito, un destinatario.
- È possibile capire a chi (o cosa) è rivolta la poesia? C’è un ascoltatore o lettore ideale?
- Ti sembra che l’oratore stia parlando con te? E se sì, cosa te lo fa pensare? Ti piace l’oratore?
- L’oratore cerca qualcosa dall’ascoltatore/lettore (simpatia, sostegno, accordo, ecc.)?
Narrativa & Narrativa. Le poesie catturano pensieri, idee, sentimenti, impressioni, esperienze e incidenti, ma a volte le poesie presentano anche una storia chiara. Chiedete a voi stessi:
- Chi racconta la storia, e che relazione ha il narratore con la storia? Il narratore è più un partecipante o un osservatore? Quale azione, dramma o conflitto è presente? C’è più di un evento nella poesia?
- Cambia qualcosa nella poesia (un’azione viene completata, un tentativo di azione fallisce, o qualcuno cambia in modo importante)?