Articles

Conscience vs. Conscious

By Mark Nichol

background image 82

conscienceとconsciousの違いは何でしょうか。 この2つは同じラテン語を語源としていますが、使い方は異なります。

conscienceとconsciousはどちらもラテン語のconsciusが語源で、「共に」や「知る」という意味を持つ単語です。

Conscienceは、「自分の性格や行動の質に対する感覚」「道徳的な原則への固執」「公正さや正義への配慮」などを意味する名詞です。 conscienceとconsciousの混同が起こるのは、consciousが「心の認識」を意味するconsciousと同義の名詞として使われることがあるからですが、通常は長い方が使われます。

しかしながら、consciousは「認識している」「目覚めている」「知覚や思考を伴う」といった形容詞として登場することが多いです。

Consciousとconsciousを区別する理由は、consciousは人の道徳的な強さの度合いが様々であるという定性的なものであるのに対し、consciousはその反意語であるunconsciousが示すように、量的なものであるからです。

しかし、通常使われるconsciousという言葉は、consciousと同じく連続体を意味します。

しかし、通常使われる言葉としてのconsciousは、conscious同様、連続体を意味します。 しかし、consciousという名詞のように、consciousには量的な意味もあり、病気や怪我による無意識の状態とは異なり、精神的に活動している状態を意味します。

このラテン語から派生した他の言葉には、self-consciousがあります。self-consciousは、文字通り「自意識」を意味しますが、「他人からどう見られているかを気にする」という意味合いを持ち、恥ずかしがり屋やストレスにつながる態度を表します。”

Conscientiousは「慎重な」「注意深い」という意味で、宗教上の理由で要求に反対する人をConscientious Objectorといいます。

1日5分で英語を上達させたいですか?

1日5分で英語力をアップさせたいなら、定期購読をして、ライティングのヒントやエクササイズを毎日受け取りましょう!

Keep learning!

  • 100 Mostly Small But Expressive Interjections
  • Peace of Mind and A Piece of One’s Mind
  • 50 Words with Alternative Spellings

Stop making those embarrassed mistakes!

image description

  • 1日たったの5分で英語が上達することは保証します!
  • 購読者は、800以上のインタラクティブなエクササイズを収録したアーカイブにアクセスできます!
  • さらに、3つのボーナスブックを完全に無料で入手できます!

今すぐ無料でお試しください

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です