Kodeks Produkcyjny (Kodeks Haysa)

Kodeks Haysa, zwany także Kodeksem Produkcyjnym, był narzuconym przez samego siebie systemem regulacji, który w sposób jawny i ukryty wpływał na tematy, fabułę i ton hollywoodzkich filmów produkowanych od 1930 do lat 60-tych, szczególnie w odniesieniu do traktowania seksualności.

W latach poprzedzających popularyzację kina dźwiękowego w około 1930 roku, niektóre segmenty amerykańskiej opinii publicznej doszły do przekonania, że hollywoodzkie filmy są przykładem upadku amerykańskich wartości moralnych. W 1915 roku Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych orzekł, że Pierwsza Poprawka nie ma zastosowania do filmów, a władze miejskie zaczęły zakazywać wyświetlania „niemoralnych filmów”. We wczesnych latach 20. doszło do serii skandali w Hollywood związanych z narkotykami, biseksualizmem i morderstwami. Przez całe lata 20. ogólne zmiany społeczne zagrażały kulturowej hegemonii protestanckiej klasy średniej napływem „obcego” modernizmu oraz wpływów żydowskich i katolickich (Maltby 2003). Po krachu na Wall Street w 1929 roku firmy produkcyjne obawiały się finansowych skutków zbliżającego się katolickiego zakazu dla ich filmów (Leff i Simmons 1990).

Obawiając się rządowej rozprawy, Hollywood zdecydowało się na samoregulację, tworząc Motion Pictures Producers and Distributors Association (MPPDA), które miało nadzorować moralną przyzwoitość obrazów dźwiękowych. Inspirowany przez Kościół katolicki kodeks został stworzony w 1930 roku przez szefa MPPDA Willa Haysa. Mimo że nie był on prawnie obowiązujący, firmy producenckie MPPDA miały być karane grzywną w wysokości 25 000 dolarów za wypuszczenie obrazu niezgodnego z kodeksem, a kina MPPDA zgodziły się zakazać wyświetlania filmów niezgodnych z kodeksem.

Kodeks Produkcyjny zawierał trzy „Ogólne zasady”, w tym „Nie będzie produkowany obraz, który obniży standardy moralne tych, którzy go oglądają. Stąd sympatia widzów nigdy nie powinna być skierowana na stronę zbrodni, występku, zła czy grzechu.” Kodeks Produkcyjny wymieniał również szereg „Zastosowań Szczególnych”, z których wiele dotyczyło seksualności: zakaz nagości, zakaz „perwersji seksualnych” (tj. homoseksualizmu), zakaz cudzołóstwa i zakaz mezaliansu. Miały być unikane „sceny namiętności” oraz wszelkie inne zabiegi, które mogłyby „pobudzić niższy i bazarowy element”

Minęły cztery lata, zanim Kodeks Produkcyjny został poważnie potraktowany przez producentów. W tym krótkim okresie, zwanym nieco myląco „przedkodowym”, w Hollywood powstały jedne z najbardziej rasistowskich filmów, jakie widziano dekady wcześniej i później. Jednak do 1934 roku przepisy zostały zaostrzone.

Kod Produkcyjny miał potężny i szeroko zakrojony wpływ na prawie wszystkie filmy tworzone przez hollywoodzki system w ciągu ponad trzydziestu lat: Wpłynął na dialogi, fabułę, tematykę, a nawet na wybór scenariuszy do produkcji. W skali mikro takie drobiazgi jak „sekundy na pocałunek” czy „cale między łóżkami” musiały być rejestrowane i negocjowane. W praktyce przepisy były stosowane z uwzględnieniem płci, kładąc nacisk na powściąganie kobiecych seksualnych pragnień i zachowań (LaSalle 2000, Krzywińska 2006).

Jednakże w wielu przypadkach „nieakceptowane” kwestie po cichu powracały w „zakodowanej” formie: Elipsa czasowa podczas romantycznego epizodu mogła oznaczać faktyczny seks, prostytucja była przywoływana przez pokazanie kobiety idącej samotnie ulicą, a lekko zniewieściali lub butni bohaterowie zastępowali aktywnie homoseksualnych bohaterów.

Zagrożone przez nowe krajowe i zagraniczne filmy z zakazanymi sytuacjami i językiem, jak również przez rewolucję seksualną oraz ruchy praw obywatelskich i gejowskich, egzekwowanie Kodeksu Produkcyjnego zaczęło słabnąć w połowie lat 50. Do 1966 roku był on praktycznie martwy, choć był bezpośrednim prekursorem pierwszego amerykańskiego systemu ratingowego Motion Picture Association of America (MPAA) w 1968 roku, którego wersja obowiązywała jeszcze w pierwszej dekadzie XXI wieku.

BIBLIOGRAFIA

Krzywińska, Tanya. 2006. Sex and the Cinema. London: Wallflower Press.

LaSalle, Mick. 2000. Complicated Women: Sex and Power in Pre-Code Hollywood. Nowy Jork: Thomas Dunne Books/St. Martin’s Press.

Leff, Leonard J., and Jerold L. Simmons. 1990. The Dame in the Kimono: Hollywood, Censorship, and the Production Code from the 1920s to the 1960s. New York: Grove Weidenfeld.

Maltby, Richard. 2003. „More Sinned against Than Sinning: The Fabrications of 'Pre-Code Cinema.'” In Senses of Cinema. Dostępne na stronie http://www.sensesofcinema.com/contents/03/29/pre_code_cinema.html.