Islândia vs. Gronelândia: Todas as suas perguntas respondidas (+ Informações de viagem)

O ditado popular diz que a Islândia é verde e a Gronelândia é gelo, mas será isto verdade? E quais são as diferenças ou semelhanças entre estes dois países? Ou para qual deles se deve viajar e porquê? Este artigo deverá dar-lhe uma melhor ideia de como a Gronelândia se compara à Islândia e, esperemos, inspirá-lo a visitar ambos.

Because…. Alerta de spoiler… São ambos muito diferentes, mas igualmente espantosos!

Bom para saber: Neste artigo, comparamos Islândia vs. Gronelândia do ponto de vista dos viajantes. Concentramo-nos em coisas como acessibilidade, infra-estruturas turísticas, o que há para ver e fazer em ambos os países, vida selvagem, multidões, e também custos. Para que, se estiver a pensar onde viajar e porquê, possa tomar uma decisão informada.

Então, aqui vamos nós – Islândia vs Gronelândia! Mas antes de chegarmos a informações mais práticas, vamos primeiro dar uma vista de olhos à pergunta mais comum – o que está no nome.

Por que se chama Islândia à Islândia

Existem muitas teorias sobre a razão pela qual a Islândia se chama Islândia. De acordo com Sagas islandesas, foi primeiro nomeada “Snowland” por um dos primeiros noruegueses que aqui chegou quando estava a nevar. Mais tarde, um sueco chamado Garðar Svavarsson deu à ilha o nome ‘Garðarshólmi’ (Isla de Garðar), segundo o seu próprio nome.

P>Pensa-se que o nome actual da Islândia provém de mais um viking norueguês Hrafna-Flóki Vilgerðarson (século IX). Foi apelidado de Hrafna-Flóki (Raven-Flóki) porque levou corvos para o ajudar a encontrar o seu caminho para a ilha que conhecemos actualmente como Islândia.

Os colonos estabeleceram-se nos actuais fiordes de Westfjords e tiveram um primeiro Verão espantoso, mas não estavam de todo preparados para o Inverno. O seu gado morreu no Inverno e os colonos decidiram partir quando chegou a Primavera. Antes de partir, Hrafna-Flóki teria escalado a montanha de onde tinha uma vista sobre a actual Ísafjörður, cheia de gelo à deriva. É por isso que ele chamou a este lugar “Islândia”: Ísland = ísur (gelo) + terra (terra, país).

Hrafna-Flóki regressou mais tarde à Islândia e viveu aqui para o resto da sua vida.

/div>

Por que se chama Gronelândia

Gronelândia recebeu o seu nome dos primeiros colonos que chegaram à parte sul do país que na realidade é muito verde. Era onde viviam essas pessoas, não no norte da Gronelândia ou no interior onde se encontram os enormes glaciares.

P>Pensa-se que o norueguês Viking Erik o Vermelho (que viveu no final do século X) tenha fundado o primeiro povoado na Gronelândia. Ele foi exilado da Islândia por assassinato, foi à procura de um novo lugar para viver, e acabou na ilha vizinha. Claro que procurou um lugar sem gelo e com potencial para a agricultura e condições de vida favoráveis.

P>A sua volta à Islândia três anos mais tarde, falou de um lugar a que chamou “Gronelândia”, esperando torná-lo mais atractivo para os novos colonos. A sua campanha de marketing foi bastante bem sucedida e regressou à Gronelândia com um grande grupo de colonos. Estabeleceram povoações próximas de locais onde Qaqortoq (a maior cidade do sul da Gronelândia) e Nuuk (a capital da Gronelândia) se encontram hoje.

Islândia vs. Gronelândia – Alguns factos

Islândia é um Estado soberano com o seu próprio parlamento, um presidente, moeda, língua e leis.

p>Gronelândia é um território autónomo dentro do reino da Dinamarca. Têm alguma autonomia e, para além do dinamarquês, também falam Gronelândia, que é a língua esquimó – Aleut falada na Gronelândia, Alasca, e várias outras regiões árcticas. A Gronelândia utiliza a coroa dinamarquesa como moeda.

Com uma superfície total de mais de 2.166.000 km2, a Gronelândia é mais de 20 vezes maior do que a Islândia (103.000 km2). No entanto, a população da Gronelândia é de apenas cerca de 56.000 pessoas, enquanto que a Islândia tem cerca de 360.000 habitantes. Como pode imaginar, ambos os países são muito pouco povoados.

Localização e Acessibilidade

A Islândia e a Gronelândia estão localizadas no Oceano Atlântico, cerca de meio caminho entre a Europa e a América do Norte. Contudo, a Islândia situa-se mesmo debaixo do círculo árctico, enquanto uma grande parte da Gronelândia se estende vários milhares de quilómetros mais a norte.

Com voos directos para muitos destinos europeus bem como norte-americanos, a Islândia é muito fácil de chegar à Islândia. Por exemplo, são necessárias apenas cerca de 3 horas de voo para Reykjavik a partir de Amesterdão ou Bruxelas e cerca de 6 horas a partir de Nova Iorque. Alguns navios de cruzeiro também param na Islândia e também se pode chegar à Islândia de barco de carro da Dinamarca através das Ilhas Faroé.

De momento, existem apenas dois países com voos directos para a Gronelândia – Dinamarca e Islândia. Enquanto a maioria das pessoas pensa que a única forma de chegar à Gronelândia é voando de Copenhaga, há também voos directos de Reykjavik.

Há também navios de cruzeiro que visitam a Gronelândia no Verão, mas esses são normalmente cruzeiros árcticos que custam muito mais do que cruzeiros “regulares”.

Voo por aí

P>Pode visitar facilmente a Islândia de carro. A infra-estrutura é boa e, embora o transporte público fora de Reykjavik seja ainda limitado, há muitas opções que vão desde viagens de auto-condução a excursões de um dia ou excursões organizadas em grupo de vários dias.

Viajar pela Gronelândia é uma história muito diferente. Não existem estradas entre as povoações da Gronelândia, pelo que é necessário visitar cada lugar separadamente e depois voar ou apanhar um barco entre diferentes cidades. Basta ser claro – existem estradas na Gronelândia, mas apenas nas cidades e não entre elas. No Inverno, também é por vezes possível viajar entre diferentes lugares de moto de neve, mas apenas para distâncias bastante curtas.

Climate

A Islândia e a Gronelândia não são os seus destinos habituais de Verão. Dito isto, no Verão, as temperaturas no Sul da Gronelândia são bastante comparáveis às da Islândia. Pode ter alguns dias de Verão realmente agradáveis com temperaturas de 15-20°C (60-68°F) em ambos os lugares, mas também pode ser apenas 5°C (41°F)…

A Gronelândia do Norte não é obviamente tão quente como a Gronelândia do Sul ou a Islândia, mas mesmo assim, não é invulgar ter dias realmente agradáveis e quentes.

No Inverno, faz muito mais frio na Gronelândia do que na Islândia, especialmente no Norte.

Mas há uma grande diferença entre os dois lugares – não é tão húmido na Gronelândia como na Islândia.

Bom para saber: Ambos os destinos podem ser visitados durante todo o ano. A escolha das actividades será, evidentemente, muito diferente, dependendo da estação.

LER TAMBÉM: When to Visit Iceland & Melhor altura para visitar a Europa

Falam Inglês?

Por isso todos falam inglês na Islândia, por isso é realmente fácil de se deslocar e comunicar com os locais.

Não é o caso da Gronelândia. As pessoas que trabalham no sector do turismo (muitas delas vêm da Dinamarca), falam inglês. Mas muito poucos habitantes locais falam inglês, o que torna um pouco mais difícil comunicar com eles.

Dito isto, não é algo que se note muito nos hotéis ou quando se fazem excursões. E nos outros casos, encontrará sempre alguém que fale inglês, se for absolutamente necessário. E no pior dos casos, um sorriso e alguns gestos também o levarão a um longo caminho, tal como fez por nós quando acidentalmente nos despenhámos num casamento local em Qeqertarsuaq na Gronelândia…

Food and Drinks

Since Greenland is much more remote than Iceland, há normalmente menos escolha quando se trata de comida. Porque quase tudo tem de ser importado de longe, os preços da fruta fresca ou dos produtos lácteos são realmente elevados.

Isto é especialmente notório nos supermercados. A oferta alimentar e os preços nos supermercados maiores da Islândia, tais como o Bonus, são muito comparáveis aos da Europa Ocidental. Enquanto que os supermercados da Gronelândia têm muito menos escolha e preços muito mais elevados.

No entanto, os preços dos alimentos e bebidas nos restaurantes são muito comparáveis na Islândia e na Gronelândia. Pode-se esperar pagar 25-50 euros por um bom prato de peixe ou carne. Descobri que os preços nos restaurantes da Gronelândia eram na realidade mais razoáveis do que os da Islândia. Nunca pagámos mais de 35 euros pelo prato principal ao jantar, enquanto na Islândia, há bastantes restaurantes que cobram mais.

Em ambos os países, o álcool é muito caro.

Custos

Embora ambos – Islândia e Gronelândia – sejam destinos caros, viajar para a Islândia é na verdade muito mais acessível do que viajar para a Gronelândia. Isto deve-se principalmente aos voos mais caros para a Gronelândia e ao transporte dentro da Gronelândia.

Preços de alojamento e outras despesas são de certa forma comparáveis na Islândia e na Gronelândia. Mas na Islândia, há mais escolha e, portanto, mais possibilidades de encontrar alojamento com um orçamento mais baixo.

As viagens e actividades organizadas são realmente caras em ambos os países, mas algumas actividades são ainda mais caras na Gronelândia. Basta pensar num voo de helicóptero panorâmico de 600 euros de 1-2 horas em Ilulissat… As excursões de helicóptero na Islândia são também caras, mas um pouco mais razoáveis. Os passeios de barco mais baratos custam cerca de 70-100 EUR na Gronelândia e cerca do mesmo na Islândia.

LEARN MORE: Quanto custa a Islândia

Facilities &Conectividade

Cuitos destinos têm todas as facilidades modernas – desde hotéis muito bons a bons restaurantes e boa cobertura telefónica.

No entanto, na Gronelândia, a maior parte das infra-estruturas turísticas está concentrada em apenas algumas das maiores povoações, com o resto do país apenas a começar a recuperar.

Islândia percorreu um longo caminho nesta matéria e tem muito mais infra-estruturas do que nunca. Mesmo as partes mais remotas da Islândia têm bastantes opções de alojamento. Na época alta, também se podem encontrar cafés e pequenas lojas de comida mesmo nos destinos mais remotos.

Utilizar o telemóvel na Gronelândia é também muito caro e muitos hotéis ainda cobram muito dinheiro por WiFi. Dito isto, o WiFi na maioria dos hotéis de qualidade em Ilulissat é gratuito.

Na Islândia, a maioria dos hotéis e mesmo restaurantes oferecem wi-fi gratuito. As regras europeias de roaming aplicam-se também na Islândia. Se viajar de fora da UE, pode também alugar um dispositivo wi-fi portátil e utilizá-lo praticamente em todo o país. Mesmo em algumas partes das terras altas, os telemóveis funcionam tão bem como em Reykjavik.

Scenery, Glaciares & Icebergs

Se olhar para algumas imagens da Gronelândia e Islândia, é provável que veja icebergues na Gronelândia e montanhas verdes, campos de lava, e quedas de água na Islândia. É provavelmente daí que vem o ditado de que a Islândia é verde e a Gronelândia é gelo…

No entanto, esta é apenas a primeira impressão. Se olhar mais fundo, verá que existem tantas paisagens verdes incríveis na Gronelândia como na Islândia. E existem bastantes glaciares e até (pequenos) icebergues na Islândia.

Uma coisa que a Gronelândia tem que não encontrará na Islândia são icebergues enormes. Vêm dos glaciares partos da imensa capa de gelo e podem ser enormes. A parte visível de alguns icebergs é maior do que os maiores edifícios de apartamentos ou navios de cruzeiro. Sem mencionar que há 9 vezes mais gelo debaixo da superfície… É difícil imaginar isto até ver alguns destes imensos icebergs. Absolutamente impressionante. Mágico. Surreal.

TIP! O melhor lugar para ver icebergs na Gronelândia é o Icefjord Ilulissat e a área circundante.

No sul da Gronelândia, também se podem encontrar altas montanhas, vales verdes, e até explorações de ovinos. Também no norte da Gronelândia, na ilha Disko, o cenário é incrivelmente verde. De facto, a ilha Disko vulcânica parece uma versão em miniatura da Islândia – com praias de areia preta, pastagens verdes, cascatas, fiordes e glaciares. Com um bónus adicional – icebergs flutuantes pontilhando o horizonte, até onde um olho pode ver.

Islândia é também extremamente diversa. É um país de quedas de água, campos de lava infinitos, e paisagens lunares que não se encontram em mais lado nenhum do planeta.

Apenas como a Gronelândia, a Islândia também tem muitos glaciares, mas claro que não podem ser comparados; nem em tamanho nem em volume. Em comparação com a superfície de cerca de 80% da Gronelândia coberta de gelo, os glaciares da Islândia são apenas um pequeno floco de neve no mapa.

Wildlife

Bothes países têm alguma vida selvagem espantosa, principalmente animais marinhos.

Na Gronelândia, podem-se ver muitas baleias, focas, renas, raposas do Árctico, mas também ursos polares. No entanto, uma vez que a caça e a foca é uma das formas de os habitantes locais obterem o seu alimento, não se vêem muitos animais em qualquer lugar perto das povoações.

Desde que a caça à baleia é praticamente proibida, há muitas baleias à volta e é fácil vê-las a partir da costa. Vimos tantas baleias na Gronelândia, sempre da costa, e algumas vezes até da janela do nosso quarto de hotel.

Na Islândia, também se podem ver baleias, mas terá de fazer um passeio de barco para isso. Há também focas, renas, raposas do Árctico, e no Verão também puffins.

Não há ursos polares na Islândia, mas tem havido avistamentos ocasionais quando os ursos ficaram presos no gelo flutuante e não conseguiram regressar à Gronelândia a tempo.

Molas quentes

Islândia é mundialmente famosa pelas suas fontes termais e piscinas geotérmicas. Encontrará muitas piscinas naturais quentes em todo o país e também grandes piscinas geotérmicas populares, tais como a Lagoa Azul ou os Banhos Naturais Myvatn. Além disso, praticamente todas as cidades e aldeias da Islândia têm uma piscina com numerosas termas.

Não há muitas possibilidades de nadar na Gronelândia, a menos que esteja preparado para mergulhar na água gelada do Oceano Árctico (não é uma boa ideia, btw).

Embora Qeqertarsuaq na ilha de Disko também tenha várias termas, elas são apenas ‘quentes’ o suficiente para não congelar no Inverno (2°C). Não se pode comparar isto com as piscinas geotérmicas da Islândia.

Actividades

Both – Islândia e Gronelândia – são um verdadeiro paraíso para o exterior-amantes. Verão ou Inverno, há sempre tanto para ser vivido! Desde caminhadas, ciclismo de montanha, ou caiaque no Verão, ao trenó de cães, motos de neve, tiro ao gelo, ou caça à aurora no Inverno…

Há mais infra-estruturas e, portanto, mais possibilidades quando se trata de todo o tipo de actividades organizadas na Islândia. Mas em termos de diversidade de actividades oferecidas, ambos os locais são bastante comparáveis.

Northern Lights

Both – Islândia e Gronelândia – são óptimas para ver as Northern Lights no Inverno.

Devem à sua latitude e à posição da Aurora Oval, algumas partes da Gronelândia estão melhor localizadas para as auroras do que a Islândia, mas vê-las continua a ser uma aposta.

É preciso ter céu limpo, escuridão, e uma actividade aurora mais elevada para ver as Luzes do Norte. Para isso, as suas hipóteses na Islândia e na Gronelândia são bastante comparáveis.

LIDE TAMBÉM: Northern Lights in Iceland

Crowds

As you canimagine, o número de turistas é muito mais elevado na Islândia do que na Irlanda. Mais de 2 milhões de turistas visitam a Islândia todos os anos, enquanto que esse número nem sequer se aproxima dos 100.000 na Gronelândia…

Isto significa que os locais mais populares na Islândia estão realmente ocupados durante todo o ano, enquanto que na Gronelândia é muito provável que tenha alguns dos locais mais incríveis do mundo só para si, mesmo em época alta.

Enquanto ainda é possível sair do caminho batido na Islândia (principalmente nas terras altas da Islândia), toda a Gronelândia ainda está muito longe do caminho batido.

No entanto, não ficará assim por muito tempo. A Gronelândia tem tanto para oferecer e é tão bela que é apenas uma questão de tempo até que as infra-estruturas alcancem e o mundo inteiro descubra como é espantoso…

Greenland vs. Islândia – Conclusão

Como se pode ver acima, apesar de a Islândia e a Gronelândia estarem tão próximas uma da outra, são também muito diferentes…

Visitar a Islândia: Se estiver com um orçamento mais baixo, estiver à procura de um lugar fácil de chegar e simples de visitar sozinho, então a Islândia é uma melhor escolha.

Visitar a Gronelândia: Se procura um destino único que ainda não foi visitado por muitas pessoas e não se importa de fazer um pouco mais de investigação, planeamento e preparação para a sua viagem (e tem um orçamento mais elevado), então a Gronelândia vale absolutamente a viagem.

Visitar ambos: Não diria que a Islândia é um destino melhor do que a Gronelândia ou que a Gronelândia é melhor do que a Islândia. Eles são tão diferentes que ambos merecem um lugar na vossa lista de baldes. E se não pode escolher, porque não visitar os dois. Com voos directos de apenas algumas horas, a Gronelândia é fácil de chegar a partir da Islândia. Assim, podem provar ambos os destinos numa só viagem e decidir por si próprios…

Como para mim, já estive na Islândia muitas vezes e na Gronelândia apenas uma vez e voltaria aos dois lugares num piscar de olhos. Há tanto para ser descoberto!

Planeamento de uma viagem

Por causa de mais infra-estruturas e de uma maior escolha, é muito mais fácil planear a sua própria viagem à Islândia do que à Gronelândia.

Para a Islândia, pode facilmente reservar tudo online (voos, alojamento, excursões, aluguer de automóveis, etc.).

Para a Gronelândia, pode reservar os seus voos e alojamento online, e também algumas excursões, mas muito tem de ser organizado através de agentes de viagens ou quando já lá estiver. Isto, obviamente, torna mais difícil comparar preços e encontrar melhores ofertas.

A maior parte dos turistas que conhecemos na Gronelândia, reservaram a sua viagem através de um agente de viagens (aqui pode encontrar uma grande selecção de excursões organizadas na Gronelândia). Enquanto na Islândia – muitas pessoas apenas reservam as suas próprias viagens.

No nosso blog, pode encontrar muitas informações, dicas práticas, itinerários e guias de destino para a Islândia. Por favor, consulte o nosso guia de viagens da Islândia para a selecção completa.

Temos também um artigo com dicas de viagem e um itinerário fácil para a Gronelândia, bem como um guia muito completo para visitar Qeqertarsuaq na Ilha Disko e uma lista de embalagem da Gronelândia.

Se estiver à procura de inspiração para viajar ou se tiver perguntas gerais para viajar para a Islândia ou para a Gronelândia, encorajo-o a ler esses artigos. Se não encontrar uma resposta a uma pergunta mais específica, sinta-se à vontade para deixar uma resposta sob um dos artigos relacionados e nós tentaremos ajudar. Alternativamente, pode também juntar-se ao nosso grupo do Facebook para viajar para a Islândia e os Países Nórdicos, e fazer as suas perguntas lá.

LER TAMBÉM: Melhores lugares para visitar na Islândia

Se achou este post útil, não se esqueça de o marcar nos seus favoritos e partilhá-lo com os seus amigos. Está no Pinterest? Coloque um alfinete nesta imagem!

/div>