The Close Reading of PoetryA Practical Introduction and Guide to Explication

Alle Gedichte haben eine Stimme, die als Sprecher bezeichnet werden kann (oder in manchen Fällen als Sprecher, wenn es mehr als eine Person gibt, die das Gedicht spricht).

• Wer spricht das Gedicht? Gibt es Dinge, die Sie über die Persönlichkeit, den Standpunkt, den Tonfall, die Gesellschaft, das Alter, die kulturelle Position oder das Geschlecht des Sprechers sagen können?
• Scheint der Sprecher eine bestimmte Art von Vokabular zu haben? Welche Art von Vokabular ist es – einfach, seltsam, vertraut, formell usw.?
• Nimmt der Sprecher an irgendeiner Stelle im Gedicht eine Persona an und spricht als eine bestimmte Person (z.B. Ich bin Lazarus, von den Toten auferstanden … Ich werde euch alles erzählen)?
• Scheint der Sprecher mit dem Gesagten verbunden oder davon losgelöst zu sein? Das heißt, ist der Sprecher irgendwie entfernt von (über) dem Thema oder der Handlung des Gedichts?
• Welchen Effekt haben die Eigenschaften des Sprechers auf das Gedicht?

Gleichermaßen haben alle Gedichte einen stillen oder angedeuteten Zuhörer/Leser, einen Adressaten.

• Ist es möglich herauszufinden, an wen (oder was) das Gedicht gerichtet ist? Gibt es einen idealen Hörer oder Leser?
• Haben Sie das Gefühl, dass der Sprecher zu Ihnen spricht? Und wenn ja, wie kommen Sie zu diesem Eindruck? Ist Ihnen der Sprecher sympathisch?
• Sucht der Sprecher etwas vom Zuhörer/Leser (Sympathie, Unterstützung, Zustimmung usw.)?

Erzähler & Erzähler. Gedichte halten Gedanken, Ideen, Gefühle, Eindrücke, Erlebnisse und Begebenheiten fest, aber manchmal enthalten Gedichte auch eine klare Geschichte. Fragen Sie sich selbst:

• Wer erzählt die Geschichte, und welche Beziehung hat der Erzähler zur Geschichte? Ist der Erzähler eher ein Teilnehmer oder ein Beobachter?
• Was passiert in dem Gedicht? Welche Handlung, welches Drama oder welcher Konflikt ist vorhanden? Gibt es mehr als ein Ereignis in dem Gedicht?
• Verändert sich etwas im Gedicht (wird eine Aktion abgeschlossen, scheitert eine versuchte Aktion, oder ändert sich jemand auf eine wichtige Weise)?