Articles

Erklärung des AP-Stils zu Schwarz und Weiß

Der Stil von AP ist nun, Schwarz im rassischen, ethnischen oder kulturellen Sinne groß zu schreiben, um ein wesentliches und gemeinsames Gefühl von Geschichte, Identität und Gemeinschaft unter Menschen zu vermitteln, die sich als Schwarz identifizieren, einschließlich derer in der afrikanischen Diaspora und innerhalb Afrikas. Das kleingeschriebene Schwarz ist eine Farbe, keine Person. Der AP-Stil wird weiterhin den Begriff weiß im rassischen, ethnischen und kulturellen Sinne kleinschreiben.

ADVERTISEMENT

Wir schreiben jetzt auch Indigenous groß, wenn wir uns auf die ursprünglichen Bewohner eines Ortes beziehen.

Diese Entscheidungen stehen im Einklang mit der seit langem praktizierten Großschreibung verschiedener rassischer und ethnischer Bezeichnungen wie Latino, Asian American und Native American. Unsere Diskussionen über Stil und Sprache berücksichtigen viele Punkte, einschließlich der Notwendigkeit, in unseren Erzählungen inklusiv und respektvoll zu sein, sowie die Entwicklung der Sprache.

Nach einer Überprüfung und einer Phase der Beratung fanden wir zu diesem Zeitpunkt weniger Unterstützung für die Großschreibung von weiß. Weiße Menschen haben in der Regel nicht dieselbe Geschichte und Kultur oder die Erfahrung, aufgrund ihrer Hautfarbe diskriminiert zu werden. Darüber hinaus ist AP eine globale Nachrichtenorganisation, und es gibt in weiten Teilen der Welt erhebliche Meinungsverschiedenheiten, Unklarheiten und Verwirrung darüber, wen der Begriff einschließt.

Wir stimmen zu, dass die Hautfarbe von Weißen in systemische Ungleichheiten und Ungerechtigkeiten hineinspielt, und wir wollen, dass unser Journalismus diese Probleme gründlich untersucht. Aber die Großschreibung des Begriffs „weiß“, wie sie von weißen Rassisten praktiziert wird, birgt die Gefahr, solchen Überzeugungen auf subtile Weise Legitimität zu verleihen.

Einige haben die Ansicht geäußert, dass wir inkonsequent sind und weiße Menschen diskriminieren, wenn wir „weiß“ nicht groß schreiben, oder umgekehrt, dass wir implizieren, dass „weiß“ der Standard ist. Wir haben auch das Argument zur Kenntnis genommen, dass die Großschreibung des Begriffs weiße Menschen stärker in Themen und Diskussionen über Rasse und Gleichberechtigung hineinziehen könnte.

Wir werden genau beobachten, wie sich die Nutzung und das Denken zu diesen Fragen entwickeln, und wir werden unsere Entscheidung in regelmäßigen Abständen überprüfen.

Wir freuen uns über Ihre Gedanken dazu: https://apstylebook.com/suggestions

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.