In-Home Supportive Services (IHSS)

VACUNA GRATUITA CONTRA LA COVID-19 AHORA DISPONIBLE PARA TODOS LOS PROVEEDORES Y RECIPIENTES DE IHSS DE 16 AÑOS DE EDAD Y MAYORES

Las vacunas gratuitas están disponibles sólo con cita previa. El Departamento de Salud Pública (DPH) desarrolló un plan de vacunación en tres fases de priorización con subfases y niveles. Actualmente se están ofreciendo vacunas gratuitas a todos los proveedores de IHSS como parte del nivel 2 de la Fase 1A y a los receptores de 16 años o más como parte del grupo de despliegue de la Fase 1B.

Los proveedores de IHSS y los receptores de 16 años o más que quieran vacunarse pueden programar una cita gratuita o encontrar más información sobre la vacuna COVID-19 en el sitio web del DPH: www.vaccinateLACounty.com

Si no tiene una computadora o necesita ayuda para programar la cita, por favor comuníquese con la Línea de Ayuda Telefónica del DPH al (833) 540-0473 entre las 8:00am – 8:30pm, 7 días a la semana.

Importante: Si no puede asistir a su cita o hacer otra cita, por favor cancele la cita original para abrir el espacio de tiempo para otros.

Los proveedores tendrán que traer las siguientes verificaciones a su cita de vacunación:

• Identificación con foto (carnet de conducir, tarjeta de identificación emitida por el estado, etc.);
• Tabla de pago del IHSS; y
• Carta de confirmación del proveedor con el membrete del IHSS
• Disponible en el Portal de Servicios Electrónicos (ESP): https://www.etimesheets.ihss.ca.gov/login

Los beneficiarios de 16 a 64 años deberán llevar a su cita de vacunación las siguientes comprobaciones:

• Notificación de Vacunación para Beneficiarios del IHSS (Esta carta le fue enviada por el Departamento de Servicios Sociales de California);
• Identificación con foto (licencia de conducir, tarjeta de identificación emitida por el estado, etc.); y
• Prueba de que vive en el condado de LA, debe mostrar su nombre y dirección (licencia de conducir, tarjeta de identificación emitida por el estado, recibo de alquiler, factura de servicios públicos, registro de vehículos, etc.)

Los destinatarios mayores de 65 años tendrán que traer las siguientes verificaciones a su cita de vacunación:

• Prueba de edad (licencia de conducir, tarjeta de identificación emitida por el estado, pasaporte, etc.); y
• Prueba de que vive en el condado de LA, debe mostrar su nombre y dirección (licencia de conducir, tarjeta de identificación emitida por el estado, recibo de alquiler, factura de servicios públicos, registro del vehículo, etc.)

Los proveedores pueden programar la misma cita que sus receptores para la comodidad de proporcionar servicios de IHSS durante la cita de vacunación.

Nota: Los proveedores y los receptores deben tener sus propias citas.

Para obtener más información sobre cómo se prioriza y asigna la vacuna, visite: http://publichealth.lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/allocation/

Se publicará información adicional sobre la vacuna COVID-19 a medida que esté disponible.