In-Home Supportive Services (IHSS)

無料のワクチン接種は予約制です。公衆衛生局(DPH)は、優先順位の高い3つのフェーズにサブフェーズとティアを加えた予防接種計画を策定しました。

予防接種を希望するIHSSプロバイダーや16歳以上の受給者は、無料の予約をしたり、COVID-19ワクチンに関する詳細情報をDPHのウェブサイト：www.

コンピュータをお持ちでない方や、予約の取り方についてヘルプが必要な方は、DPHテレフォンヘルプライン(833)540-0473(8:00am – 8:30pm、年中無休)にお問い合わせください。

プロバイダーは、予防接種の予約時に以下の証明書を持参する必要があります。

写真付きの身分証明書（運転免許証、州発行のIDカードなど）
IHSSの給与明細
IHSSのレターヘッドが付いたプロバイダー確認書
- Electronic Services Portal（ESP）で入手できます。 https://www.etimesheets.ihss.ca.gov/login

16歳から64歳の受給者は、予防接種の予約時に以下の証明書を持参する必要があります。

IHSS Recipient Vaccine Notice (この手紙はCalifornia Department of Social Servicesからあなたに郵送されました);
Photo Identification (driver’s license, state-issued ID cardなど。
LA郡に住んでいることを証明するために、名前と住所がわかるもの（運転免許証、州発行のIDカード、家賃の領収書、光熱費の請求書、車の登録証など）が必要です。

65歳以上の方は、予防接種の予約時に以下の証明書を持参してください：

提供者は、予防接種の予約中にIHSSサービスを提供する都合上、受給者と同じ予約を取ることができます。

注意：提供者と受給者は、それぞれの予約を取る必要があります。

ワクチンの優先順位と割り当て方法の詳細については、こちらをご覧ください。 http://publichealth.lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/allocation/

COVID-19ワクチンに関する追加情報は、順次公開していく予定です。