Using Commas and Periods with Parentheses

Using Commas and Periods with Parentheses

このサイトでは、多くの句読点の問題を取り上げています。 このサイトでは、引用符を使った句読法、セミコロンとコロンの使い方、オックスフォード・コンマを使うタイミングなど、さまざまな句読法を取り上げています。

Let’s Start with a Quiz

次の文章のうち、適切にコンマやピリオドと括弧を使っているものはどれですか？

1. コンベンションはヒルトン（ダウンタウンではなくリバーサイド）で開催されます。
2. ディレクターは2人の新入社員(JohnsonとCarlisle)を雇ったばかりでしたが、会社の情報を流通させるためにジョブフェアに参加することにしました。
3. アンケートによると、従業員の間では柔軟な休日オプションが好まれていることが明らかになっていますが(アンケートデータは付録を参照)、新しいポリシーはまだ発動されていません
4. アンケートによると、従業員の間では柔軟な休日オプションが好まれていることが明らかになっています。 (調査データは付録を参照してください。)
5. The survey clearly shows a preference among our employees for flexible holiday options (調査データは付録を参照してください。)

文章1と4は正しく句読点が打たれていて、他はそうではないと思った人は、今読むのをやめてもいいでしょう。 そうでない場合は、読み進めてください。

文に括弧が含まれる場合、カンマやピリオドはその節と一緒にある

文2では、「ディレクターは2人の新しい従業員（JohnsonとCarlisle）を雇ったばかりだったが」という導入節の後にカンマが必要ですが、その節は親表現で終わっているので、カンマは閉じた括弧の中ではなく外に置くべきです。

ディレクターは2人の新入社員（ジョンソンとカーライル）を雇ったばかりでしたが、会社の情報を流通させるために就職説明会に参加することにしました。

センテンス3では、調整接続詞 “but “で結ばれた2つの独立節の間にコンマが必要です。

調査によると、従業員は柔軟な休暇オプションを望んでいることが明らかになっていますが（調査データについては付録を参照）、新しいポリシーはまだ施行されていません。

括弧内の表現が完全な文である場合、カンマとピリオドの扱いが異なる

括弧内の表現が完全な文である場合、どのように句読点を打つかは、大きな文との関係でどこに位置するかによって異なります。

ほとんどの場合 (以下の 2 つの例外を参照)、文の中の開始括弧の直前に句読点を置くことは正しくありません。

括弧が静的な囲みである場合、コンマとピリオドの扱いが異なる

括弧でコンマとピリオドをどのように使用するかについて話すとき、まず括弧が静的であるかどうかを尋ねなければなりません。

句読点は、リストの項目の文字や数字と一緒に使用されるような、静的な囲いとして機能する場合、括弧の直前に置くことができます。

(1)宛名と挨拶文の間、(2)挨拶文と本文の間、(3)本文と結びの間には、1行だけスペースを空けます。

市外局番の周りに括弧が使われている場合は、それも静的なものになります（ただし、今日では市外局番の周りの括弧はほとんどのライターが省略しています）。

差別禁止ポリシーに関するお問い合わせは、Office of Human Resources, 1895 South Street, South Orange, NJ 07079, (973) 275-1975のディレクターにお願いします。

文末の括弧

上記の第4文では、親要素が文を締めくくり、それ自体が完全な文である場合、本文をピリオドで締めくくり、括弧内の文を他の文と同じように扱うことに注意してください。

しかし、上記の5番のように、修辞的な要素が完全な文ではなく、主文の後に置かれている場合は、閉じた括弧の後に句読点を打つしかありません。

TEST YOURSELF

1. 従業員の社会保障番号(または、これが利用できない場合は、会社のデータベースで使用されているID番号)を公式リストの各名前に入力する必要があります。
2. 委員会の委員長は、いくつかの提言を行いました(レポートは来週中に発行される予定です。)
3. 委員会の委員長はいくつかの提言を行いました(報告書は来週中に発行されます)
4. 地元の新聞(Knight Ridderが所有している新聞ではありません)の記事によると、この州の大学の3分の1は今年、パフォーマンス資金の測定値を上回ったそうです。
5. 委員会は過去3週間、毎日(もちろん週末は除く)会議を行っていますが、まだ問題は解決していません。

ANSWERS

1. 公式リストの各名前に対して、従業員の社会保障番号(またはこれが利用できない場合は、会社のデータベースで使用されているID番号)を入力する必要があります。
2. 委員長はいくつかの提言を行いました（報告書は来週中に発行されます）。
3. The chair of the board has made a number of recommendations. 報告書は来週中に発行される予定です）
4. CORRECT
5. 委員会は過去3週間、毎日（もちろん週末を除いて）会議を行ってきましたが、いまだに問題を解決することができません。