良いミツバチ、悪いスズメバチ？
昆虫｜19.09.2018
スズメバチは攻撃的で役に立たない、と人々は信じています。 しかし、スズメバチは私たちの作物を受粉させるためにミツバチと同じくらい重要であると、科学者たちは言います。 科学者たちは、スズメバチの悪いイメージを一掃するための広報キャンペーンを呼びかけています。
スズメバチは、ピクニックに出かける人たちの天敵です。
おいしい食べ物や十分な量の飲み物を取り出すとすぐに、スズメバチがゆらゆらと攻撃的に飛んで近づいてきます。
ほんの少し味見をしてから移動するのではなく、廃品回収業者のような権利意識であなたの食べ物を食べてしまうのです。 ピクニックありがとう、相棒。
一方、ハチは花の受粉や蜂蜜の生産に忙しく、屋外でのランチに気づくこともありません。
キュートでフレンドリーなハチに比べて、万人に嫌われているスズメバチ-これが多くの人が見ているイエロー・ジャックのイメージであることが、研究者によって明らかになりました。
Why we love bees and hate waspsという研究のために、ロンドン大学の科学者たちは、46カ国の750人以上の一般人に、スズメバチ、ハチ、チョウ、ハエについてどう感じるか、3つの言葉で表現してもらいました。 “
スズメバチは、最もネガティブな感情を引き起こしました。「刺される」、「迷惑」、「危険」などの言葉が参加者の心に浮かびました。
蝶は、最もポジティブな感情を受け、僅差で蜂が続きました。
ヨーロッパではこの夏、記録的な気温になりました。 スペインでは最高気温46℃を記録し、ドイツでは40℃前後の都市もありました。 ほとんどの動物が暑さに苦しんでいますが、ひとつだけ例外があります。
ほとんどの蝶の種にとって、ヨーロッパ北西部の典型的な雨の多い夏の間、熱波は歓迎すべき驚きでした。 “彼らの飛翔期間は、涼しく湿った天候によって制限されます。 と、英国エッジヒル大学の生物学部長ポール・アシュトン氏はDWに語っています。 つまり、雨が降らなければ問題はないということです。
今の暑くて乾燥した天気は、蝶にとっては飛んだり餌を食べたりする点では良いのですが、このような状況では問題が発生する可能性が高いです。 “秋になって、産卵や毛虫の孵化が始まると、問題が発生する可能性があります」とアシュトン氏は言います。 長期間の猛暑の後、蝶が通常卵を産む花が干上がってしまう可能性があります。
スコットランドとイングランド北部に生息するブラウンアルガスは、好みの植物がすべて枯れてしまっても、他の花に切り替えることはできません。 この種は、ロックローズにのみ卵を産みます。 この植物は、岩の多い薄い土壌でしか育たないため、暑くて乾燥した気候では早く萎んでしまいます。
産卵する植物がないということは、芋虫の数も少ないということです。 ですから、今年の夏は外で多くの蝶を見ることができるでしょうが、秋に大量の毛虫が発生することは期待できません。 長い目で見れば、この猛暑は蝶にとっても良いことではありません。 世界中の昆虫が減少していく中、その傾向は蝶にも当てはまります。
蝶や蜂などの昆虫を救うために、多くの都市でワイルドフラワーの種まきが始まっています。 西ドイツの旧首都であるボンの住民は、このような草原を作りました。「Bonn blooming and abuzz」は、夏には昆虫の餌となり、冬には休息の場となります。
長い目で見ると、地球温暖化はマーシュフリティラリーのような蝶に悪影響を与えています。 高地に生息するこれらの種は、「非常に涼しい環境での飛行に適応している」とアシュトン氏は言います。 スコットランドでは、マーシュフリチラリーは標高600メートル以上の場所に生息しています。 スコットランドでは、標高600メートル以上の場所に生息しており、気温が高くなりすぎると、より高い場所に移動します。 しかし、必要な植物を見つけられなくなって死んでしまうまでには、高度を上げるには限界があります。
アシュトン氏によると、地球温暖化以外で蝶が減少している主な理由の1つは、生息地の損失だそうです。 “生態学者のアシュトン氏は、地球温暖化以外の主な原因として、生息地の減少を挙げています。「開発と農業の強化が原因の一つです。 蝶の姿を見続けたいなら、今すぐ行動を起こす必要があります。 裏庭に美しい野草を植えることから始めてみませんか？
研究者はこの結果に特に驚きませんでしたが、スズメバチはハチと同様に生態学的に重要であるため、このような見方はスズメバチにとって不公平であると述べています
スズメバチ – え、何に役立つの？
スズメバチに刺されて痛い思いをしている人は、この悪魔のような昆虫がなぜ存在するのかと疑問に思うことがよくあります。
好きになるのは難しいですが、スズメバチをよく見てみる価値はあります。
スズメバチは、生態系の中で重要な役割を果たしています。 花や農作物の受粉を行っています。
しかし、ハチだけでなく、アオムシやコナジラミなどの作物の害虫の個体数を調整し、世界の食糧安全保障に貢献しています。
アオムシの体内に寄生卵を不気味に産み付けます。
小さなスズメバチのコロニーは、1日に3,000匹ものハエや蚊、クモなどを食べ、人間の病気を媒介する昆虫を殺します。
「スズメバチは健康警察であり、他の病気の動物を食べて、生態系の健全なバランスを保っています」と、ドイツ自然保護連合（NABU）のスポークスマンであるKathrin Klinkusch氏はDWに語っています。
しかし、彼女は、人々がスズメバチよりもミツバチの方が好きな理由を理解することができます。
ミツバチは花粉を集めることに専念していますが、スズメバチはタンパク質を探していて、あなたのお皿の上にあるものも含めて、どこにいてもタンパク質を摂取します。
科学者たちは、工業的農業、気候変動、生息地の喪失などの要因により、世界中で昆虫が驚くべき速さで消滅していると警告しています。
しかしながら、今回の研究では、スズメバチの評判が悪いのは、反社会的な食習慣のせいだけではないことがわかりました。 科学者にも責任があるのです。
著者らは、スズメバチに関する研究が驚くほど少ないことを主張し、スズメバチに対する社会的・科学的関心が不足していると述べています。
1980年以降に発表された受粉媒介者に関する908本の科学研究論文を調べたところ、ハチに関する97.6%（886本）の論文に比べて、スズメバチに焦点を当てた論文はわずか2.4%（22本）でした。
スズメバチに関する研究や情報が不足していることを考えると、スズメバチのイメージが悪くなるのも不思議ではないと研究者は述べています。
ミツバチが減少しているというニュースが話題になってから、世間の関心と支持が高まっています。
ミツバチのいない世界はどうなるのかという小説が書かれたり、養蜂が主流の趣味になったり、ドイツのメルケル首相が「生物多様性について考え、ミツバチのために何か良いことをしよう」と呼びかけたりしています。”
スズメバチも同じように評価され、社会的に支持されるべきだと研究者たちは主張しています。
「スズメバチにも同じことができるとしたら素晴らしいことです」と、ロンドン大学の生物多様性研究者で、この研究の共著者であるアレッサンドロ・チーニ氏は書いています。
Living hand-in-wing with insects
Katharina Wecker