California Car Buyer’s Bill of Rights – Consumer & Business

California Car Buyer’s Bill of Rights

Die Car Buyer’s Bill of Rights wirkt sich auf den Kauf von Neu- und Gebrauchtwagen aus, die von einem lizenzierten Händler abgewickelt werden.

Nur für Gebrauchtwagenkäufer:

Option to Cancel – Der Käufer kann eine 2-tägige Rücktrittsmöglichkeit vom Kaufvertrag (Option to cancel) beim Händler erwerben.

Zertifizierte Gebrauchtwagen – Fahrzeuge, die als „zertifizierte Gebrauchtwagen“ beworben werden, müssen bestimmte Anforderungen erfüllen.

Für Neu- und Gebrauchtwagenkäufer:

Käuferinformationen – Händler müssen eine detaillierte Preisliste für alle zu finanzierenden Artikel und eine Kreditwürdigkeitsprüfung zur Verfügung stellen.

Limit für Aufschläge – Die Vergütung des Händlers durch ein Finanzierungsinstitut, das das Auto finanziert, ist begrenzt.

Das Gesetz gilt nicht für:

• Motorräder
• Geländewagen
• Privatverkäufe zwischen Privatpersonen

Widerrufsrecht

Jeder zugelassene Händler muss dem Käufer eines Gebrauchtwagens (der 40.000 Dollar oder weniger kostet) vor Vertragsunterzeichnung die Möglichkeit eines zweitägigen Widerrufs anbieten.

Wenn Sie die Option erwerben, haben Sie das Recht, den Verkauf innerhalb von zwei Tagen aus irgendeinem Grund zu stornieren.

Wenn Sie sich entscheiden, den Gebrauchtwagen zurückzugeben, müssen Sie ihn innerhalb von zwei Werktagen bis zum Vertragsschluss an den Händler zurückgeben (es sei denn, der Vertrag gibt Ihnen mehr Zeit).

Sie müssen das Auto unter diesen Bedingungen zurückgeben:

• Mit keinen Meilen, die über das hinausgehen, was der Vertrag erlaubt. (Der Vertrag muss 250 Meilen erlauben.)
• Mit allen Originalpapieren.
• Im gleichen Zustand, in dem Sie es erhalten haben.
• Frei von Tickets oder Pfandrechten.

Wenn Sie das Auto nicht unter diesen Bedingungen zurückgeben, kann der Händler die Rückgabe des Fahrzeugs verweigern.

Wenn das Auto zurückgegeben wird, muss der Händler Ihnen eine volle Rückerstattung geben. Dies beinhaltet die Umsatzsteuer, die Zulassungsgebühren, die Kaution und die Rückgabe Ihres Fahrzeugs. Wenn der Händler Ihre Inzahlungnahme verkauft hat, muss er Ihnen den Marktwert oder den im Vertrag angegebenen Wert erstatten.

Gebühren

Händler können Ihnen eine Gebühr für die Rücktrittsoption und eine Wiedereinlagerungsgebühr berechnen. Die Gebühren für die Rücktrittsoption variieren zwischen 75 $ und 1 % des Kaufpreises, abhängig vom Wert des Fahrzeugs. Wiedereinlagerungsgebühren können zwischen 175 und 500 Dollar betragen.

Zertifizierte Gebrauchtwagen

Ein Händler kann einen Gebrauchtwagen als „zertifiziert“ oder „zertifiziertes Gebrauchtfahrzeug“ bezeichnen, wenn er einen Mechaniker eine vollständige Inspektion des Fahrzeugs durchführen lässt. Der Händler muss Ihnen eine Kopie des Inspektionsberichts aushändigen.

Ein Auto kann nicht „zertifiziert“ sein, wenn:

• Der Titel des Fahrzeugs wurde als „Lemon Law Buyback“, „Herstellerrückkauf“, „Schrott“, „nicht reparierbar“, „Überschwemmung“, etc. gekennzeichnet.
• Das Fahrzeug hat einen Rahmenschaden oder wurde Ihnen „wie es ist“ verkauft.
• Der Kilometerzähler wurde manipuliert oder zeigt nicht den wahren Kilometerstand des Fahrzeugs an.
• Das Fahrzeug wurde durch einen Unfall, ein Feuer oder eine Überschwemmung beschädigt, es sei denn, es wurde vor dem Verkauf in einen betriebssicheren Zustand versetzt.

Käuferinformationen

Detaillierte Preisliste

Für Neu- und Gebrauchtwagen muss der Händler dem Käufer schriftlich eine Liste aller zusätzlichen Optionen geben, die zum Preis des Fahrzeugs hinzukommen. Dazu können ein Servicevertrag, eine Versicherung, eine „Lücken“-Versicherung, eine Diebstahlsicherung, ein Oberflächenschutz und die Möglichkeit zur Vertragsauflösung gehören. Außerdem muss die Liste zeigen, wie sich die Kosten Ihrer monatlichen Zahlungen mit und ohne diese Posten ändern.

Kreditwürdigkeit

Für Neu- und Gebrauchtwagen muss der Händler Ihnen bei der Finanzierung durch den Händler eine Mitteilung für den Antragsteller auf Fahrzeugkredit geben. Darin werden der vom Händler verwendete Kredit-Score, der Name und die Kontaktinformationen der Auskunfteien sowie die Bandbreite aller möglichen Kredit-Scores angegeben.

Grenze für Aufschläge

Manchmal wird zu dem vom Händler angebotenen Finanzierungssatz ein „Aufschlag“ oder eine versteckte Gebühr hinzugefügt, um den Zinssatz für Ihren Kredit zu erhöhen. Die Car Buyer’s Bill of Rights begrenzt nun den Aufschlag, den ein Händler erhalten kann.

Von Ihrer Finanzierung darf der Händler nicht mehr erhalten als:

• 2% des Kreditbetrages für Laufzeiten über 60 Monate.
• 2,5% des Kreditbetrages für Laufzeiten von 60 Monaten oder weniger.

Vehicle Code Section 11713.18 – 11713.21

County of Los Angeles Department of Consumer and Business Affairs. Letzte Änderung: Apr. 14, 2011